Traduções para „Historiker“ no dicionário Alemão » Português

Historiker(in) <-s, - [oder -innen]> [hɪsˈto:rikɐ] SUBST m(f)

Historiker(in)

historiador(a) m (f)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Deshalb vermuten Historiker, dass damals ein Herrensitz im Ort lag.

de.wikipedia.org

Die weitere Entwicklung der Mitgliederzahlen ist unter Historikern im Detail umstritten, doch gibt es Übereinstimmung über die generelle Tendenz einer kontinuierlichen Zunahme bis Anfang 1934.

de.wikipedia.org

Hauptadressaten sind Germanisten, Historiker und Volkskundler sowie sprachlich und volkskundlich interessierte Laien.

de.wikipedia.org

Historiker ziehen die Werke noch gelegentlich wegen der Hintergrundinformationen zu den Reichstagsverhandlungen heran.

de.wikipedia.org

Er gilt auf diesem Gebiet als einer der bedeutendsten und einflussreichsten deutschen Historiker.

de.wikipedia.org

Als Historiker hat er sich um die Geschichte seiner eigenen Familie verdient gemacht, vor allem durch historische Quelleneditionen.

de.wikipedia.org

Einigen Historikern zufolge war die Wendung gegen die Bolschewiki jedoch nicht ideologisch begründet.

de.wikipedia.org

Historiker nehmen traditionell hauptsächlich materielle Bilder in den Blick.

de.wikipedia.org

Er ist durch seine Zeugenaussage als erster Historiker in einem Prozess gegen die amerikanische Tabakindustrie einem größeren Publikum bekannt geworden.

de.wikipedia.org

Diese Legende konnte aber von Historikern insofern widerlegt werden, als der Bau deutlich länger als einen Monat dauerte.

de.wikipedia.org