Traduções para „Herzschwäche“ no dicionário Português » Alemão

insuficiência cardíaca

Herzschwäche f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Nach Therapie einer auslösenden Grundkrankheit (schlecht eingestellter Bluthochdruck, Herzschwäche, Schnarchen) wird im Schlaflabor eine nichtinvasive Maskenbeatmung angepasst.

de.wikipedia.org

Die Substanz sollte bei schlechtem Allgemeinzustand, einer eingeschränkten Nierenfunktion, einer peripheren Nervenschwäche, einer Schwerhörigkeit oder einer schwerergradigen Herzschwäche nicht eingesetzt werden.

de.wikipedia.org

In Einzelfällen (zum Beispiel bei Herzschwäche und zu langer Einwirkzeit) besteht aber die Möglichkeit, dass Zielpersonen auch tödlich verletzt werden.

de.wikipedia.org

Weitere Risikofaktoren sind Alter über 75 Jahre, das Vorhandensein einer Zuckerkrankheit, kardiovaskuläre Vorerkrankungen oder Herzschwäche.

de.wikipedia.org

Wer an einer Herzschwäche oder sonstigen Herzerkrankungen leidet, könnte Probleme bekommen, denn kurz nach Beginn der Diät wird das Herz stark belastet.

de.wikipedia.org

Herzgespannextrakt gilt als Tonikum in den Wechseljahren und bei Herzschwäche.

de.wikipedia.org

Dies führt über eine rasche Verschlechterung der Pumpleistung des Herzens zur Herzschwäche.

de.wikipedia.org

In den letzten drei Jahre seines Lebens litt an Asthma und einer Herzschwäche.

de.wikipedia.org

Er litt zu diesem Zeitpunkt bereits an einer Herzschwäche, deren Ursache vermutlich eine körperliche Überanstrengung durch die Strapazen seiner Expeditionen war.

de.wikipedia.org

Als offizielle Todesursache wurde eine akute Herzschwäche angegeben.

de.wikipedia.org