Alemão » Português

Traduções para „Geldautomaten“ no dicionário Alemão » Português (Salte para Português » Alemão)

Geldautomat <-en, -en> SUBST m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Kontoauszugsdrucker und einen Geldautomaten umgewandelt.
de.wikipedia.org
Ohne Vorwarnung beginnen Geldautomaten ihre Kunden zu beschimpfen, ein Getränkeautomat beschießt Menschen mit Getränkebüchsen, harmlose Küchengeräte verwandeln sich in tödliche Killermaschinen.
de.wikipedia.org
Geldautomaten wurden ab 1984 aufgestellt; eine Geldkarte konnte man im kontoführenden Kreditinstitut beantragen.
de.wikipedia.org
Der Geldausgabeschacht von Geldautomaten wird so präpariert, dass das abgehobene Geld im Ausgabeschacht hängen bleibt.
de.wikipedia.org
Im Ausland können Kunden einzelner Mitgliedsinstitute weitere Geldautomaten von Kooperationspartnern oder eigenen Filialen der Muttergesellschaft kostenlos nutzen.
de.wikipedia.org
Die Anzahl der Geldautomaten ging in den letzten Jahren leicht zurück.
de.wikipedia.org
Das Kartenlesegerät des Geldautomaten ist mit einer Autorisierungszentrale online verbunden.
de.wikipedia.org
Bei Geldautomaten sind inzwischen verschiedene Varianten beschrieben worden, denen gemeinsam ist, dass die fortschreitende Miniaturisierung der Lesegeräte die Manipulation von Automaten enorm vereinfacht.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1989 waren insgesamt 274 Geräte in größeren Städten im Betrieb; bis 1990 waren republikweit über 350 Geldautomaten geplant.
de.wikipedia.org
Autoschalter waren die Vorläufer und jahrelang die größte Konkurrenz der Geldautomaten und sonstigen Bankautomaten (Kontoauszugsdrucker, Überweisungsterminals), werden aber mittlerweile immer weiter durch sie verdrängt.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português