Traduções para „Geldautomat“ no dicionário Alemão » Português

Geldautomat <-en, -en> SUBST m

Geldautomat

multibanco m

Geldautomat

caixa m automática Bras

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Der Geldausgabeschacht von Geldautomaten wird so präpariert, dass das abgehobene Geld im Ausgabeschacht hängen bleibt.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus gehörten Geldautomaten und Kassensysteme zum Portfolio.

de.wikipedia.org

Für Abhebungen von Fremdkunden verlangen Geldautomaten-betreibende Banken ein direktes Kundenentgelt von rund 0,50 € pro Abhebung.

de.wikipedia.org

Der Supermarkt und die Bäckereifiliale werden sich im Erdgeschoss befinden, ebenso die neue Sparkassenfiliale mit Geldautomaten, Kontoauszugsdruckern und Schalterservice mit Personal.

de.wikipedia.org

Über das Filialnetz der Banken hinaus gibt es eine steigende Anzahl an Geldautomaten, die von unabhängigen Anbietern in Parkhäusern, Discotheken und anderen Standorten betrieben werden.

de.wikipedia.org

Die Gemeinschaftswährung wird in den meisten Geschäften angenommen und kann an Geldautomaten abgehoben werden.

de.wikipedia.org

Die Kooperation mit Hansabank wurde fortgesetzt und um die Möglichkeit erweitert, Prepaidkonten direkt von einem Geldautomaten der Hansabank aufzuladen.

de.wikipedia.org

In 26 % der Fälle richteten sich die Angriffe auf Geldautomaten, welche in Einkaufsläden installiert waren.

de.wikipedia.org

Die Bank verfügt über ein Netz von rund 450 Filialen und 1100 Geldautomaten.

de.wikipedia.org

Bereits in der Software des Geldautomaten wird nur mit einer verschlüsselten PIN gearbeitet, erst recht gilt dies natürlich bei der Weiterleitung von Anfragen über Netzverbindungen.

de.wikipedia.org