Alemão » Português

Traduções para „Bibliothekar“ no dicionário Alemão » Português (Salte para Português » Alemão)

Bibliothekar(in) <-s, -e [oder -innen]> SUBST m(f)

Bibliothekar(in)
bibliotecário(-a) m (f)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Die Reichsschrifttumskammer war zuständig für alle mit Büchern zusammenhängenden Kulturberufe: z. B. Schriftsteller, Verleger, Buchhändler und Bibliothekare.
de.wikipedia.org
Zwei Jahre später wurde er zum ordentlichen Bibliothekar befördert und erhielt zusätzlich das Amt eines Münzinspektors.
de.wikipedia.org
Er war Sekretär, Bibliothekar, Schatzmeister, Kanzler und Vizepräsident.
de.wikipedia.org
Daneben wurde er im Kloster mit den Aufgaben des Bibliothekars (ab 1901), des Kustos des Münzkabinettes (ab 1902) sowie später des Archivars betraut.
de.wikipedia.org
1818 wurde er Bibliothekar, 1819 Assistent des bergischen Archivars und 1821 Bergischer Archivar.
de.wikipedia.org
Verwaltet wurde sie von insgesamt vier Bibliothekaren, denen zwei Diener zur Seite standen.
de.wikipedia.org
Als dieser Schüler zur Poesie wechselte, wurde er zum Unterbibliothekar ernannt, 1756 zum Bibliothekar.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig arbeitete er als Bibliothekar an der Universitätsbibliothek.
de.wikipedia.org
Ein Priester, mit dem Berg ihn bekannt machte, der als Bibliothekar fungierte und promovierter Historiker war, leitete ihn an, Fragmente aus mittelalterlichen Handschriften zu transkribieren.
de.wikipedia.org
Die Benediktiner des Reichsstifts beauftragten ihn mit der Pflege ihrer Bibliothek (ab 1785 als verantwortlichen Bibliothekar) und des Archivs.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"Bibliothekar" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português