Traduções para „lejos“ no dicionário Alemão » Latim

leblos ADJ

leblos

(quasi) inanimus

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Alles beginnt mit einem Farmer, der leblos in seiner Scheune aufgefunden wird.

de.wikipedia.org

Ein 19-jähriger Jugendlicher wurde leblos in seinem Zelt aufgefunden.

de.wikipedia.org

Eine leblose, seelenlose, gedankenlose Ideenwelt, ein Seiendes ohne Vernunft sei aber widersinnig.

de.wikipedia.org

Insofern der Kapitalist der Verwertungslogik folgt, ist das Kapital das automatische Subjekt: es ist eigentlich leblos, aber das bestimmende Subjekt der Bewegung.

de.wikipedia.org

Die leblosen Körper fotografierte er mit einer Sofortbildkamera in grotesken Posen, bevor er die Leichen zerstückelte.

de.wikipedia.org

Und erst als ihr Körper bereits leblos ist, umarmt er sie unter Wasser – wie in einer Wiederholung der Szene mit dem Pappaufsteller.

de.wikipedia.org

Der Professor sitzt glücklich neben dem leblosen Poncho auf der Rückbank des Wagens.

de.wikipedia.org

Danach warfen die Brüder noch zweimal einen Stein auf den noch atmenden Jungen und versenkten den später leblosen Körper in der Jauchegrube des Stalls.

de.wikipedia.org

Leferme wurde leblos aus 20 Metern Tiefe geborgen und starb vor Ort an Herzversagen.

de.wikipedia.org

Auch in übrigen Disziplinen sei es überzeugend und weise nur kleinere Mängel, z. B. zu leblos gestaltete Karten auf.

de.wikipedia.org