Traduções para „halbhoch“ no dicionário Alemão » Latim

halbtot ADJ

→ halb

Veja também: halb

I . halb ADJ

halb

dimidius [spatium]

eine halbe Stunde

semihora f

ein halbes Jahr

sex menses mpl

die halbe Wahrheit

quod ex parte tantum verum est

II . halb ADV

halb fertig

semiconfectus

halb fertig

semifactus

halb nackt

seminudus

halb offen

semiapertus

halb tot

semianimus

halb tot vor Angst

timore semianimus

etw. nur halb machen

non perficere alqd

halbnackt ADJ

→ halb

Veja também: halb

I . halb ADJ

halb

dimidius [spatium]

eine halbe Stunde

semihora f

ein halbes Jahr

sex menses mpl

die halbe Wahrheit

quod ex parte tantum verum est

II . halb ADV

halb fertig

semiconfectus

halb fertig

semifactus

halb nackt

seminudus

halb offen

semiapertus

halb tot

semianimus

halb tot vor Angst

timore semianimus

etw. nur halb machen

non perficere alqd

Halbgott SUBST m

Halbgott

heros <-ois> m

Halbmond SUBST m

Halbmond

luna f dimidia [o. dimidiata]

halbrund ADJ

halbrund

semirotundus

halbjährig ADJ (ein halbes Jahr dauernd; ein halbes Jahr alt)

halbjährig

semestris [infans; eruditio]

hallo INTERJ

hallo

salve

hallo Pl

salvete

haltlos ADJ

1.

haltlos

fluxus

haltlos

levis [homo]

2. (unbegründet)

haltlos

inanis [crimen]

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Das Leitwerk bekam eine größere Tiefe und hatte weiterhin halbhoch angesetzte vollbewegliche und motorisierte Höhenruder.

de.wikipedia.org

Zur Meerseite ist die Brüstung nur halbhoch, während zur Landseite die Außenwand hoch gemauert ist und Schießscharten aufweist.

de.wikipedia.org

Das Leitwerk ist konventionell mit halbhoch am Seitenleitwerk befestigtem Höhenleitwerk ausgeführt.

de.wikipedia.org

Das Kreuzleitwerk ist halbhoch angesetzt, was auch eine ausreichende Bodenfreiheit bei Außenlandungen in hohem Gras oder Getreidefeldern gewährleistet.

de.wikipedia.org