Alemão » Latim

Umformung SUBST f

commutatio <-onis> f

Vormund SUBST m

tutor <-oris> m

formal ADJ

formalis

formell ADJ

formalis

formlos ADJ

formā carens
sine ulla forma

Atmung SUBST f

respiratio <-onis> f

Lähmung SUBST f

debilitas <-atis> f [membrorum]

Widmung SUBST f

dedicatio <-onis> f

Ehrung SUBST f

honor <-noris> m

Gärung SUBST f

fermentatio <-onis> f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Dieses reformpädagogische Projekt sollte der Idee der Erziehung als Formung des Menschen im Sinne einer Weltanschauung dienen.
de.wikipedia.org
Die künstliche Formung des Geländes zeichnet sich aber deutlich ab.
de.wikipedia.org
Schwerpunkt liegt in der Jugendarbeit durch „Formung und Schulung“ der Mitglieder zwischen 14 und 35 Jahren.
de.wikipedia.org
Als besonderes Ziel streben die Frauen die Formung und Erziehung der christlichen Frauenpersönlichkeit an.
de.wikipedia.org
Die Ablagerungen des jüngeren Warthevorstoßes sind zwar deutlich geringmächtiger, für die Formung der heutigen Landschaft aber von entscheidender Bedeutung.
de.wikipedia.org
Die Strickmethoden, also z. B. die Haltung der Hände, die Führung des Arbeitsfadens oder die Formung der Maschen, unterscheiden sich regional.
de.wikipedia.org
Das Melochord war ein einstimmiges Instrument, es besaß einen mit Röhren aufgebauten Tongenerator und eine Schaltung zur Formung der Hüllkurve.
de.wikipedia.org
Bei diesen Gelegenheiten studierte er die Geologie der Berge und nutzte dieses Wissen für seine Theorien zur Formung der Mondoberfläche.
de.wikipedia.org
Die Generalisation und Diskrimination von sprachlichem Verhalten bewirkt die Formung neuer und komplexerer Formen sprachlichen Verhaltens.
de.wikipedia.org
Die geologische Formung dieses Weinbergs erinnert an die Form des Königschildes, die einem Parabolspiegel gleicht.
de.wikipedia.org

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos esse vocábulo - vamos gostar de receber o seu feedback!

"formung" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina