Traduções para „careno“ no dicionário Alemão » Latim

(Salte para Latim » Alemão)

scharen VERB

sich scharen um

congregari ad

campen VERB

campen

in tentorio commorari

gären VERB

1.

gären

fermentari

2. übtr

gären

ardēre

gären

tumēre

Arena SUBST f

Arena

arena f

sparen VERB

1. (Geld zurücklegen)

sparen

servare +Akk

sparen

reponere +Akk [pecuniam]

2. (mit etw. sparsam umgehen)

sparen

parcere +Dat [viribus]

Barren SUBST m

1. (Metallbarren)

Barren

massa f

Barren

talea f [auri; ferrea]

2. (Turngerät)

Barren

parallelae fpl

Karren SUBST m

Karren

carrus m

Kasino SUBST nt (Spielkasino)

Kasino

aleatorium nt

Kasino

lusorium nt

ehren VERB

ehren

honore afficere

ehren

honorare

hören VERB

hören

audire

das lässt sich hören

probari potest

auf jmd. hören

obsequi alci

auf jmds. Rat hören

consilium alcis sequi

das habe ich von einem Freund gehört

ex amico haec audivi

davon habe ich nichts gehört

id non audivi

irren VERB

sich irren

errare (in) alqa re

sich irren

falli in alqa re

wenn ich mich nicht irre

nisi fallor

wenn ich mich nicht irre

nisi me fallo

Irren ist menschlich

errare humanum est

Trend SUBST m

Trend

propensio <-onis> f

I . fahren VERB intr

1.

fahren (sich fahrend fortbewegen)

vehi [(in) curru]

fahren (mit dem Schiff)

navigare

fahren (mit dem Schiff)

(in) navi vehi

2. (ein Fahrzeug lenken)

fahren

currum vehere

Wendungen:

etw. fahren lassen (aufgeben)

alqd omittere [consilium; spem liberationis]

II . fahren VERB trans

fahren

vehere [currum; onera in urbem]