Alemão » Latim

himmlisch ADJ

caelestis

australisch ADJ

Australis

musikalisch ADJ

musicus

unmoralisch ADJ

inhonestus
turpis

unmusikalisch ADJ

immusicus

moralisch ADJ

moralis
debes hoc facere

englisch ADJ

Britann(ic)us

Englisch (Sprache)

lingua Anglica

orientalisch ADJ

orientalis

physikalisch ADJ

physicus

kapitalistisch ADJ

capitalisticus

bestialisch ADJ

immanis [caedes]

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Der Ball ist der bewusstseinsferne Teil des Selbst und knüpft die Beziehung zu urtümlich animalischem Leben.
de.wikipedia.org
Einzig übermäßiger Alkoholkonsum und das damit verbundene Delirium können den animalisch getriebenen Affen vor dem Vollzug des Ehebruchs bewahren.
de.wikipedia.org
Ihre Pflege erfordert eine große Auswahl animalischer Futterstoffe.
de.wikipedia.org
Der Lebensraum muss neben großen Mengen an kohlenhydrathaltiger Nahrung auch hinreichend Wirbellose aufweisen, da insbesondere die eierlegenden Weibchen auf einen hohen animalischen Nahrungsanteil angewiesen sind.
de.wikipedia.org
Sie sind nicht sonderlich intelligent und haben viele animalische Eigenheiten, gleichen dies aber durch Kraft und Schnelligkeit aus.
de.wikipedia.org
Daneben beschäftigte er sich auch mit Grenzgebieten der Naturwissenschaften, etwa mit der Anwendung der Wünschelrute oder mit dem animalischen Magnetismus.
de.wikipedia.org
Er zeigt mitunter animalische Verhaltensmuster: Er knurrt, tobt und brüllt vor Wut, fletscht sogar die Zähne.
de.wikipedia.org
Sie werden zu Beginn von den Elternvögeln vorwiegend mit animalischer Kost gefüttert.
de.wikipedia.org
Die Küken fressen bis zu ihrer sechsten Lebenswoche nahezu ausschließlich animalische Kost.
de.wikipedia.org
Der animalische Magnetismus hatte enorme geistesgeschichtliche Wirkung und beeinflusste unter anderem Schellings Naturphilosophie.
de.wikipedia.org

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos esse vocábulo - vamos gostar de receber o seu feedback!

"animalisch" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina