anheimstellen VERB
- jmdm. etw. anheimstellen
- permittere arbitrio alcis
| ich | stelle | anheim |
|---|---|---|
| du | stellst | anheim |
| er/sie/es | stellt | anheim |
| wir | stellen | anheim |
| ihr | stellt | anheim |
| sie | stellen | anheim |
| ich | stellte | anheim |
|---|---|---|
| du | stelltest | anheim |
| er/sie/es | stellte | anheim |
| wir | stellten | anheim |
| ihr | stelltet | anheim |
| sie | stellten | anheim |
| ich | habe | anheimgestellt |
|---|---|---|
| du | hast | anheimgestellt |
| er/sie/es | hat | anheimgestellt |
| wir | haben | anheimgestellt |
| ihr | habt | anheimgestellt |
| sie | haben | anheimgestellt |
| ich | hatte | anheimgestellt |
|---|---|---|
| du | hattest | anheimgestellt |
| er/sie/es | hatte | anheimgestellt |
| wir | hatten | anheimgestellt |
| ihr | hattet | anheimgestellt |
| sie | hatten | anheimgestellt |
PONS OpenDict
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)
- jmdm. etw. anheimstellen
- permittere arbitrio alcis
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Einer Verwendung des Schiffes als Schulschiff wird zugestimmt und anheimgestellt, die für einen Hilfskreuzer notwendigen Tarnarbeiten und die Einrichtung für Bachstelze vor oder nach dieser Verwendung durchzuführen.
de.wikipedia.org Ob sich kulturell verwurzelte und regional gerechtfertigte Namensformen über die Köpfe von Eigentümern, Verarbeitern und Kulturregionen hinweg beeinflussen lassen, wird der zu beobachtenden allgemeinen Akzeptanz anheimgestellt bleiben.
de.wikipedia.org Wird z. B. davon gesprochen, dass etwas in den Orkus geht, ist gemeint, dass es dem Verfall anheimgestellt ist.
de.wikipedia.org Die Verteilung wurde dem König anheimgestellt.
de.wikipedia.org Es bleibe Geheimnis, der göttlichen „Rettungsbarmherzigkeit“ anheimgestellt.
de.wikipedia.org