Alemão » Latim

Bestimmung SUBST f

1. (Verordnung)

decretum nt

2. (Schicksal)

fortuna f
fatum nt

3. (Festsetzung)

constitutio <-onis> f [veri et falsi; limitum]

I . bestimmt ADJ

1. (festgesetzt)

constitutus
certus [dies]

2. (speziell)

definitus

II . bestimmt ADV

certo
certe

bestimmen VERB

1. (festsetzen, anordnen)

statuere
constituere [diem concilio; pretium]

2. (vorsehen, ausersehen)

destinare [pecuniam publico usui; alqm ad mortem]

3. (auswählen)

(d)eligere [locum domicilio]

4. (ernennen)

designare
constituere m. dopp. Akk. [alqm consulem; alqm regem]

5. (definieren)

definire

6. (veranlassen)

adducere ut/ne

Mastgans SUBST f

anser <-eris> m opimus
anser m saginatus

I . abstimmen VERB intr

sententiam dicere
suffragium ferre de
populum in suffragium mittere

II . abstimmen VERB trans

aptare alqd alci rei
efficere ut alqd conveniat cum alqa re

festigen VERB

confirmare [pacem; amicitiam]

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos esse vocábulo - vamos gostar de receber o seu feedback!

Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina