Traduções para „Vizeweltmeister“ no dicionário Alemão » Latim

Weltmeister(in) SUBST m(f)

Weltmeister(in)

victor <-oris> m certationis mundanae (victrix <-icis> f certationis mundanae)

Kapellmeister SUBST m

Kapellmeister (Leiter einer Musikkapelle)

magister <-tri> m musicorum [o. symphoniacorum]

Kapellmeister (Dirigent)

praefectus m musicus

Bademeister SUBST m

Bademeister

balneator <-oris> m

Bürgermeister(in) SUBST m(f)

Bürgermeister(in)

magister <-tri> m civium (magistra f civium)

Bürgermeister(in)

magister <-tri> m urbis (magistra f urbis)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

1994 wurde er Weltmeister im Einer, 1995 und 1997 jeweils Vizeweltmeister.

de.wikipedia.org

2008 wurde er erneut Vizeweltmeister, diesmal mit dem Einrumpfboot.

de.wikipedia.org

Bei beiden U20-Weltmeisterschaften wurde er mit der schwedischen Juniorenauswahl wiederum Vizeweltmeister.

de.wikipedia.org

Bereits 2013 wurde sie mit der Mannschaft Vizeweltmeister.

de.wikipedia.org

Bei der Weltmeisterschaft 1999 wurde er Vizeweltmeister hinter Schweden.

de.wikipedia.org

2015 wurden die beiden Niederländer in ihrer Heimat Vizeweltmeister.

de.wikipedia.org

Sein größter Erfolg war 1954, als er im Einzel Vizeweltmeister wurde.

de.wikipedia.org

Außerdem kam er als Vizeweltmeister und als Sieger der beiden vorhergehenden Einladungsturniere ins Endspiel.

de.wikipedia.org

Er startete im Einsitzer, wurde 2001 Vizeweltmeister und gewann in der Saison 1999/2000 den Gesamtweltcup.

de.wikipedia.org

1962 wurden die drei Fünfkämpfer erneut Vizeweltmeister, Török belegte den dritten Platz in der Einzelwertung.

de.wikipedia.org