Alemão » Latim

Traduções para „Rückstand“ no dicionário Alemão » Latim (Salte para Latim » Alemão)

Rückstand SUBST m

im Rückstand sein
in mora esse

Exemplos de frases com Rückstand

im Rückstand sein

    Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

    alemão
    Die Endreinigung erfolgt mit einer Sprühvorrichtung, die mittels Wasser, Rückstände der Reinigungsflüssigkeit, sowie die gelösten Schmutzpartikel abtransportiert.
    de.wikipedia.org
    Die beiden hatten drei bzw. vier Runden Rückstand.
    de.wikipedia.org
    Blei und Edelmetalle verbleiben beim Laugen im Rückstand d. h. werden nicht in Lösung gebracht und an entsprechende Hütten abgegeben.
    de.wikipedia.org
    Ihm gelang dabei eine Aufholjagd nach einem 5:8-Rückstand, bevor er auch den entscheidenden Frame zum 9:8 gewann.
    de.wikipedia.org
    Das geschlagene Feld folgte mit acht Sekunden Rückstand.
    de.wikipedia.org
    Er erhielt dadurch einen Rückstand von zwei Runden.
    de.wikipedia.org
    Nach einer Probenahmedauer von ungefähr dreißig Tagen wird das mit dem Staub gesammelte Wasser verdampft und der verbleibende Rückstand gravimetrisch ermittelt.
    de.wikipedia.org
    Die hochradioaktiven flüssigen Rückstände, die bei der Aufbereitung der abgebrannten Uranbrennstäbe zur Gewinnung des spaltbaren 239 Pu angefallen waren, wurden in großen Tanks gelagert.
    de.wikipedia.org
    Die Qualifikation für die WM 2015 wurde dann mit 10 Punkten Rückstand auf die erstmals qualifizierten Schweizerinnen als Gruppendritter deutlich verpasst.
    de.wikipedia.org
    Deshalb werden bei alternativen Bekämpfungsmethoden verbleibende Rückstände als in geringer Konzentration harmlos eingestuft.
    de.wikipedia.org

    Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

    Envie-nos esse vocábulo - vamos gostar de receber o seu feedback!

    "Rückstand" nos dicionários monolingues alemão


    Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina