Traduções para „Nussschale“ no dicionário Alemão » Latim

Nussschale SUBST f

Nussschale

folliculus m nucis

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Die Nussschale ist sehr dünn, unter 1 mm und knorpelig.

de.wikipedia.org

Mit ihren starken Kiefern sind sie in der Lage auch harte Nussschalen aufzubrechen.

de.wikipedia.org

Zunächst stellten Silber- oder Kupferschalen, einer halben Nussschale vergleichbar, die Grundkörper der Kunstaugen dar.

de.wikipedia.org

Jedoch gehörten die Nussschalen zum Baumaterial.

de.wikipedia.org

Eine weitere Besonderheit sind Heulpfeile, diese haben eine Jagdspitze mit einem Pfeifenkörper (hohle Nussschale), welche das Wild beim Abschuss des Pfeils kurzzeitig schrecken und verharren lässt.

de.wikipedia.org

Alternative Braugefäße sind Fingerhut und Nussschale.

de.wikipedia.org

Als Gröll dienen oft Nussschalen oder „Tåtscheln“ (Nadelbaumzapfen); die großen Schellen werden meist durch kleine „Goaßschallelen“ (Ziegenschellen) oder durch Holzschellen ersetzt.

de.wikipedia.org

Außerdem wurden die frischen Blätter und die grünen Nussschalen als Heilmittel angegeben.

de.wikipedia.org

Die Nussschale ist 3 bis 4 mm dick.

de.wikipedia.org

Im Hof drängten sie sich auf Nussschalen, die den Boden bedeckten, und waren unter freiem Himmel Wind und Regen ausgesetzt.

de.wikipedia.org