Traduções para „Brandschaden“ no dicionário Alemão » Latim

Brandschaden SUBST m

Brandschaden

incendii damnum nt

Brandschaden

incendii calamitas <-atis> f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

1904 kam es durch Brandschäden zu Produktionsunterbrechungen; 1930 brannten das Vertriebsgebäude und die Werkstatt ab.

de.wikipedia.org

Gegen Brandschaden war der Ort 1819 mit 21.730 fl. versichert.

de.wikipedia.org

Nach einem Brandschaden ist es jedoch seitdem nicht mehr zur Wiederaufnahme des Gastbetriebes innerhalb des historischen Bahnhofsgebäudes gekommen.

de.wikipedia.org

Nach starken Brandschäden im Kriegsjahr 1943 konnte sie bis 1956 wieder aufgebaut und erneut eingeweiht werden.

de.wikipedia.org

Der Triebwagen hatte 1935 einen Brandschaden, der instandgesetzt wurde.

de.wikipedia.org

1946 wurde der mittlere Dachstuhl in Folge eines Brandschadens erneuert.

de.wikipedia.org

Nach einem größeren Brandschaden wurde der ursprünglich romanische Bau zwischen 1279 und 1330 im gotischen Stil umgebaut.

de.wikipedia.org

In der 1187 gegründeten Pfarrgemeinde existierte ein Kirchengebäude mit vierjochigem Langhaus und Querschiff, das aufgrund von Brandschäden und Baumängeln mehrmals restauriert wurde.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1741 erlitt die Kirche erneut erhebliche Brandschäden, als große Teile der Stadt zu Asche wurden.

de.wikipedia.org

Brandschäden an einer Tür sind möglicherweise auf diesen Überfall zurückzuführen.

de.wikipedia.org