Alemão » Italiano

Deregulierung <Deregulierung> SUBST f

Feinregulierung <Feinregulierung, -en> SUBST f

Einregulierung <Einregulierung, -en> SUBST f

Flussregelung <Flussregelung, -en> SUBST f , Flussregulierung

Gebissregulierung <Gebissregulierung, -en> SUBST f

Zwangsregulierung <Zwangsregulierung, -en> SUBST f WIRTSCH

Schadensregulierung <-, -en> SUBST f

Nivellierung <Nivellierung, -en> SUBST f

Regulierung <-, -en> SUBST f

1. Regulierung:

2. Regulierung (von Fluss):

Strangulierung <Strangulierung, -en> SUBST f

Strangulierung → Strangulation

Veja também: Strangulation

Strangulation <Strangulation, -en> SUBST f

Niveausenkung <Niveausenkung, -en> SUBST f

niveaugleich ADJ

Formulierung <-, -en> SUBST f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Die Hydropneumatik bietet potentiell eine komfortable, weiche Federung mit progressiver Kennlinie, variable Bodenfreiheit sowie automatische Niveauregulierung, passt sich also der Fahrzeugbelastung an.
de.wikipedia.org
Innovationen der dritten Generation war die digitale Instrumententafel, ein Bordcomputer und eine pneumatische Niveauregulierung.
de.wikipedia.org
Zu nennen wären Rührwerk, Doppelwände zum Beheizen oder Kühlen, Niveauregulierung für Füllinhalt.
de.wikipedia.org
An der Hinterachse gab es eine automatische Niveauregulierung.
de.wikipedia.org
Die Primärfederung zwischen Radsatzlager und Drehgestellrahmen erfolgt über Gummifedern, die Sekundärfederung zwischen Drehgestell und Wagenkasten mittels Luftfederbalg und Luftfederungsventil zur Niveauregulierung.
de.wikipedia.org
Alle Eldorados hatten serienmäßig Scheibenbremsen vorn und hinten; eine elektronisch gesteuerte Niveauregulierung gehörte ebenfalls zur Serienausstattung.
de.wikipedia.org
Der Wagen war mit einer Girling-Niveauregulierung und gashydraulischen Stoßdämpfern, später mit Hydropneumatik ausgestattet.
de.wikipedia.org
Die Hydropneumatik arbeitet automatisch als Niveauregulierung und hält die Bodenfreiheit sowohl bei unterschiedlicher Beladung als auch bei wechselnden Fahrzuständen konstant.
de.wikipedia.org
Das hydropneumatische Federungssystem ermöglicht eine variable Bodenfreiheit sowie eine automatische Niveauregulierung.
de.wikipedia.org
Als Niveauregulierung bezeichnet man bei Kraftfahrzeugen ein System, mit dem das Fahrzeug in seiner Höhe konstant gehalten, angehoben oder abgesenkt werden kann.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "niveauregulierung" em mais línguas

"niveauregulierung" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski