Traduções para „mansione“ no dicionário Italiano » Alemão

mansione [manˈsjoːne] SUBST f la

mansione

Aufgabe f

mansioni

Aufgabengebiet nt

mansione di concetto

selbstständige Beschäftigung f

mansione di concetto

selbstständig durchzuführende Aufgaben pl

Exemplos de frases com mansione

mansione di concetto

selbstständige Beschäftigung f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Svolse questa mansione per più di due anni, poi combatté a fianco dei rivoluzionari dal 1916 al 1923.

it.wikipedia.org

Sono quindi diventate sempre più importanti e richieste figure di specialisti nelle diverse mansioni e competenze.

it.wikipedia.org

Una vera società, organizzata con individui specializzati o con mansioni diverse, si ha con le api, le termiti, gli elefanti o i babbuini.

it.wikipedia.org

Svolgendo tale mansione, si rese responsabile di crimini, abusi e atti di sadismo.

it.wikipedia.org

Inizialmente ricoprì mansioni umili, ma in seguito fu nominata maestra delle novizie e poi sottopriora.

it.wikipedia.org

Requisiti e mansioni del marinaio autorizzato al traffico erano stabiliti dall'articolo 256 del regolamento per la navigazione marittima.

it.wikipedia.org

Stavolta la sua mansione fu quella di istruttore di volo.

it.wikipedia.org

Preferisce deporre colori e pennelli e svolgere le mansioni più umili, tra le quali quelle di aiuto-refettoriere.

it.wikipedia.org

Intransigenza e perfezionismo diventano per lei l'ossessione che la porterà a sostituirsi alle mansioni dei suoi collaboratori, perdendo così la consapevolezza della propria identità.

it.wikipedia.org

Non è chiaro se il valletto svolga la sua mansione per scelta, per nascita o per punizione.

it.wikipedia.org