Alemão » Italiano

königlich ADJ

1. königlich:

königlich
reale

2. königlich (hoheitsvoll):

königlich
regale, maestoso
in königlicher Haltung
con portamento regale

3. königlich (großzügig):

königlich
ricco, generoso
königliche Geschenke
ricchi doni

kaiserlich-königlich ADJ

Exemplos de frases com königlich

sich königlich amüsieren
divertirsi un mondo
jemanden königlich empfangen
accogliere qn come un re

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Dennoch hält auch sie die Geschichte mit dem gelben Zwerg für einen Traum und wendet sich einem königlichen Heiratskandidaten zu, dem König der Goldminen.
de.wikipedia.org
Diese Annahme basiert auf dem Vorhandensein eines königlichen Plattenpanzers, auf dem das alte königliche Emblem angebracht ist.
de.wikipedia.org
Erst als er erfährt, dass sie aus königlichem Hause stammt, hält er um ihre Hand an.
de.wikipedia.org
Er erhielt die Stelle eines königlichen Hofmalers und das Kreuz der Ehrenlegion.
de.wikipedia.org
Die Königin ließ außerdem Münzen mit ihrem Porträt prägen, was ihren Herrschaftsanspruch deutlich unterstrich, da dies ein königliches Vorrecht war.
de.wikipedia.org
Zudem war er Vorsitzender des Hofgerichts und Mitglied im königlichen Rat.
de.wikipedia.org
Selbst die königlichen Mystiker stehen vor einem Rätsel.
de.wikipedia.org
Um die Regeneration der königlichen Macht zu verhindern, wurde das Amt beaufsichtigt.
de.wikipedia.org
Zuletzt wirkte er als Präsident der königlichen Generallotteriedirektion.
de.wikipedia.org
Der Verkauf der Sklaven war später Gegenstand einer Untersuchung eines königlichen Gerichtes.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "königlich" em mais línguas

"königlich" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares