Traduções para „invadieren“ no dicionário Alemão » Italiano

(Salte para Italiano » Alemão)

invalidieren VERBO trans obs

invalidieren

invalidare

invertieren VERBO trans

invertieren

invertire

investieren VERBO trans

investieren

investire

involvieren VERBO trans

involvieren

implicare

jemanden in etwas (akk) involvieren

implicare qn in qc

invalidisieren VERBO trans

invalidisieren

dichiarare invalido

radieren VERBO trans

1. radieren:

radieren

cancellare

2. radieren KUNST :

radieren

incidere (all’acquaforte)

gradieren VERBO trans

1. gradieren:

gradieren

graduare

2. gradieren:

gradieren (verstärken)

aumentare la gradazione

gradieren (konzentrieren)

concentrare

tradieren VERBO trans

tradieren

tramandare

abradieren VERBO trans

abradieren

cancellare con la gomma

paradieren +haben VERBO intr

1. paradieren:

paradieren

sfilare in parata

die Truppen paradieren

le truppe sfilano in parata

2. paradieren (zur Schau gestellt sein):

paradieren

fare sfoggio di sé, fare bella mostra

an der Wand paradieren die Familienfotos

sulla parete fanno sfoggio di sé le foto di famiglia

Expressões:

mit etwas paradieren (prunken)

sfoggiare qc , mettere in mostra qc

mit seiner Stärke paradieren

sfoggiare la propria forza

degradieren VERBO trans

degradieren

degradare

ausradieren VERBO trans

1. ausradieren:

ausradieren

cancellare

2. ausradieren (zerstören):

ausradieren ugs

radere al suolo

Expressões:

jemanden ausradieren

liquidare qn

wegradieren VERBO trans

wegradieren

radere al suolo

lädieren VERBO trans

1. lädieren (beschädigen):

lädieren

danneggiare

2. lädieren (verletzen):

lädieren

ledere

plädieren VERBO intr +haben

1. plädieren:

auf (od für) etwas (akk) plädieren JUR

perorare (od patrocinare) qc

Expressões:

für etwas plädieren (stimmen für)

esprimersi a favore di qc

inventarisieren VERBO trans

inventarisieren

inventariare

invalid ADJ, invalide

invalid

invalido

jemanden invalid schlagen ugs

picchiare a sangue qn , massacrare di botte qn

invariabel ADJ, invariabel

invariabel

invariabile

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Diese Trophoblastenzellen invadieren in das Endometrium, wo sie sich zum Synzytiotrophoblasten entwickeln.

de.wikipedia.org