Alemão » Italiano

Traduções para „gereizt“ no dicionário Alemão » Italiano (Salte para Italiano » Alemão)

Exibir o sumário de todos os resultados
gereizt
Adjetivo e advérbio
reizen
Verbo

gereizt ADJ

gereizt
irritato, nervoso

reizen VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

Exemplos de frases com gereizt

sein Benehmen hat mich schwer gereizt
il suo comportamento mi ha irritato molto

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Einige Fragen des Fragebogens waren geeignet, die Versuchsperson gezielt gereizt zu stimmen.
de.wikipedia.org
Die Briten, mit ihrer völlig anderen Eigentumsvorstellung, waren hilflos und reagierten äußerst gereizt.
de.wikipedia.org
Durch die trockene Luft und den regelmäßigen Saunaaufguss können die Augen gereizt werden.
de.wikipedia.org
Diese Spielwerte erhöhen sich um jeweils eine Stufe, wenn gegen ein Solo gereizt wird.
de.wikipedia.org
Therapeutisch aufgebrachter Harnstoff auf und in der Haut kann jedoch bei ohnehin schon gereizter oder rissiger Haut zu weiteren Reizungen führen.
de.wikipedia.org
Entsprechend gereizt war die Stimmung bei der Stadtverwaltung, den Polizisten und in Teilen der französischen Öffentlichkeit.
de.wikipedia.org
Nach etwa einer Stunde bewegen sich die gereizten Tentakeln durch eine Wachstumsbewegung zur Blattmitte.
de.wikipedia.org
Diese unspezifische gereizte Ausgangsstimmung ist offensichtlich eine wichtige Voraussetzung für die negative Wirkung von Pornographie.
de.wikipedia.org
Auch wenn sich die Lage dadurch etwas beruhigte, blieb das politische Klima doch gereizt.
de.wikipedia.org
Sie sind sehr schnell gereizt und ihnen wird rasch übel.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "gereizt" em mais línguas

"gereizt" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares