Alemão » Italiano

Schmelzsicherung <Schmelzsicherung, -en> SUBST f

Abschmelzsicherung <Abschmelzsicherung, -en> SUBST f

Existenzberechtigung SUBST f

Existenzgründung SUBST f

existenziell ADJ

existenzfähig ADJ

Gassicherung <Gassicherung, -en> SUBST f

Versicherung SUBST f

2. Versicherung (Beteuerung):

Existenzgründer SUBST m , Existenzgründerin SUBST f

existenzial ADJ PHIL

Existenzminimum SUBST nt

existieren VERBO intr +haben

1. existieren (vorhanden sein):

2. existieren (leben):

Exilregierung SUBST f

Absicherung <Absicherung, -en> SUBST f

1. Absicherung:

2. Absicherung WIRTSCH :

Zusicherung SUBST f

Flugsicherung SUBST f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Sie wirken zugleich für und gegen eine individuelle Existenzsicherung durch Erwerbsarbeit.
de.wikipedia.org
Der in diesem Artikel festgeschriebene Anspruch auf Existenzsicherung bildet auf Bundesebene die wichtigste Grundlage für die Sozialhilfe.
de.wikipedia.org
Für die Partei war das Bild des selbständigen Industriebürgers maßgebend, der sein Kapital zur Existenzsicherung einsetzt.
de.wikipedia.org
Des Weiteren führt er Tarifverhandlungen und koordiniert übergreifende Belange der Landesverbände zur Existenzsicherung der Betriebe und Einsatz für faire Wettbewerbsbedingungen.
de.wikipedia.org
Die Existenzsicherung gewährleistete eine Mindestversorgung, welche sich aber auf einem sehr geringen Niveau bewegte.
de.wikipedia.org
Sie waren leicht ersetzbar und hatten außer ihrer Arbeitskraft keine Möglichkeit der Existenzsicherung.
de.wikipedia.org
Schon in historischer Zeit waren die meisten Bauern auf einen Nebenerwerb in der Marsch oder im Moor zur Existenzsicherung angewiesen.
de.wikipedia.org
Die Konzernführung hebt die Sorge um die Existenzsicherung des Konzerns hervor, die Gewerkschaften bangen um die Existenzsicherung der Mitarbeiter.
de.wikipedia.org
Ungeklärt ist bislang, ob diese Anzeigen vergütet wurden und damit möglicherweise entscheidend zur Existenzsicherung der Zeitschrift beitrugen.
de.wikipedia.org
Zur Existenzsicherung hat er auch als Maler-Handwerker gearbeitet (Meisterprüfung 1924).
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"existenzsicherung" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski