Traduções para „valvola“ no dicionário Italiano » Alemão

valvola [ˈvalvola] SUBST f la

1. valvola MECH :

valvola

Ventil nt

valvola

Klappe f

2. valvola ELEK :

valvola

Sicherung f

3. valvola ANAT :

valvola

Klappe f

valvola cardiaca

Herzklappe f

Expressões:

valvola d’arresto

Absperrventil nt

valvola d’aspirazione

Einlassventil nt

valvola della camera d’aria

Schlauchventil nt

valvola di sfogo

Ventil nt

Exemplos de frases com valvola

valvola cardiaca

Herzklappe f

valvola mitrale

Mitralklappe f

valvola di sfogo

Ventil nt

insufficienza, valvola -a

Aorteninsuffizienz f

valvola d’arresto

Absperrventil nt

valvola d’aspirazione

Einlassventil nt

valvola della camera d’aria

Schlauchventil nt

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Nonostante quest'ultima caratteristica, ogni testata era a due valvole per cilindro.

it.wikipedia.org

La distribuzione era con due valvole per cilindro a 90°, con doppio albero a camme in testa.

it.wikipedia.org

Termina la produzione del motore turbo 8 valvole.

it.wikipedia.org

Il 26 novembre 1857 brevetta una valvola di regolazione per macchine a vapore.

it.wikipedia.org

Un homograft decellularizzato è una valvola cardiaca umana proveniente da donatore, che viene modificata mediante procedure di ingegneria tissutale.

it.wikipedia.org

La distribuzione era plurivalvole con quattro valvole per ogni cilindro e due alberi a camme in testa per bancata.

it.wikipedia.org

Diventò uno dei principali produttori di elementi fusibili, valvole, anelli elastici.

it.wikipedia.org

Rimase inalterato lo schema di distribuzione a valvole laterali.

it.wikipedia.org

La distribuzione era a due valvole per cilindro.

it.wikipedia.org

L'alimentazione era ovviamente a carburatore, in questo caso del tipo con valvola a saracinesca.

it.wikipedia.org