Traduções para „einwärts“ no dicionário Alemão » Italiano

einwärts ADV

einwärts

in dentro, verso l’interno

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Der einzelne pfriemliche Mitteldorn ist aufwärts gerichtet, einwärts gebogen und 1,5 bis 2 Zentimeter lang.

de.wikipedia.org

Der kurze Gang, von dem die meisten einwärts geneigten Tragsteine erhalten sind, setzt mittig an.

de.wikipedia.org

An jungen Exemplaren sind die rund 7 Millimeter langen Blätter schuppenartig und einwärts gebogen.

de.wikipedia.org

Der Einwärts-, Innen- oder Zeheninnengang wird in der Fachsprache als Innenrotationsgang bezeichnet.

de.wikipedia.org

An jungen Exemplaren sind die schuppenartigen Blätter annähernd lanzettförmig und einwärts gebogen.

de.wikipedia.org

Die Steine der kurzen Seiten stehen zwischen den Langseitensteinen sind, bestimmen die innere Breite uns sind leicht einwärts geneigt.

de.wikipedia.org

Sein Vorderrand ist beidseits der Mitte leicht einwärts geschwungen und die Vorderecken sind nur schwach vorgezogen.

de.wikipedia.org

Die einwärts gebogenen, dreieckigen Randzähne sind kastanienbraun und stehen 1 bis 2 Zentimeter voneinander entfernt.

de.wikipedia.org

Er wird seitlich von vier leicht einwärts geneigten Tragsteinen (ein Paar auf jeder Seite) gestützt.

de.wikipedia.org

Der unterste von ihnen ist einwärts gebogen, die oberen sind spreizend.

de.wikipedia.org