Traduções para „cite“ no dicionário Alemão » Italiano

Site <-, -s> [sait] SUBST f (im Internet)

Site

sito m

City <-, -s> [ˈsɪti] SUBST f

City

centro m (degli affari) della città

City (in London)

city f

cis, Cis SUBST nt <-, -> MUS

cis

do m diesis

Tote <-n, -n> SUBST m/f

Tote

morto m , -a f

Tote (Verstorbene)

defunto m , -a f

Tute <Tute, -n> SUBST f kinderspr

Tute → Tuthorn

Veja também: Tuthorn

Tuthorn <-[e]s, -hörner> SUBST nt kinderspr

Tuthorn

trombetta f

Bete <-, -n> SUBST f

Rote Bete

barbabietola f rossa

Ente <-, -n> SUBST f

1. Ente:

Ente

anatra f

lahme Ente fig

polentone m

2. Ente (falsche Meldung):

Ente ugs

canard m

Este <-n, -n> SUBST m , Estin SUBST f <-, -nen>

Este

estone m/f

Fete <-, -n> [ˈfeːtə] SUBST f ugs

Fete

festicciola f

I . Gote <-n, -n> SUBST m reg

Gote

padrino m

II . Gote <Gote, -n> SUBST f reg

Gote

madrina f

Jüte <-n, -n> SUBST m

Jüte → Jütländer

Veja também: Jütländer

Jütländer <-s, Jütländer> SUBST m

Jütländer

abitante m dello Jutland

Käte Eigenn. f

Käte

Caterina f

Käte

Rina f

Mate <Mate> SUBST m

Mate

mate ( od matè) m (infuso)

Röte <-, -n> SUBST f

1. Röte:

Röte

rosso m

2. Röte (Gesichtsfarbe):

Röte

rossore m

die Röte steigt (od schießt) ihr ins Gesicht

il rossore le sale alle guance

Rute <-, -n> SUBST f

1. Rute:

Rute (Zweig)

verga f

Rute (dünner Stock)

bastoncino m

2. Rute (Wünschelrute):

Rute

bacchetta f rabdomantica

3. Rute JAGD :

Rute

coda f

Zote <-, -n> SUBST f

Zote

sconcezza f

Zoten reißen

dire oscenità

Akte <-, -n> SUBST f

1. Akte (amtssprachlich):

Akte

pratica f

2. Akte < pl >:

Akte

atti mpl

nach Lage der Akten pl

allo stato degli atti

Expressões:

Einheitliche Europäische Akte

Atto m Unico Europeo

etwas zu den Akten legen ugs

archiviare qc

I . Alte <-n, -n> SUBST m/f

1. Alte:

Alte

vecchio m , -a f

Expressões:

mein Alter (Elternteil, Ehepartner) ugs

il mio vecchio

II . Alte <-n> SUBST nt

Alte

vecchio m

Alte

passato m

am Alten hängen

essere attaccato al passato

Tüte SUBST

Entrada criada por um utilizador

Tüte (Joint) f coloq

canna f coloq

Tüte (Joint) coloq

spinello m coloq

eine Tüte bauen (einen Joint rollen)

rollare una canna coloq

Date SUBST

Entrada criada por um utilizador

Date (Verabredung, Rendezvous) nt coloq

appuntamento m