Alemão » Italiano
Resultados com grafia semelhante: Landesrecht , bundesweit , Bundesgericht , Bundeswehr , Bundesrat , bundeseigen , Bundesheer , Bundesbahn , Bundespost , Bundesamt , Bundesrätin , Bundesgerichtshof , Bundesbruder , Bundesarbeitsgericht e Bundesrepublik

Landesrecht <-[e]s, -e> SUBST nt

bundesweit ADJ

Bundesrat <-[e]s, -räte> SUBST m

2. Bundesrat schweiz :

Bundesrat
governo m federale

3. Bundesrat (Mensch):

Bundesrat österr schweiz
consigliere m federale

Bundeswehr <-> SUBST f

Bundesrätin <-, -nen> SUBST f österr schweiz

Bundesamt SUBST nt

Bundespost <Bundespost> SUBST f RFT

Bundesbahn <Bundesbahn> SUBST f

Bundesheer SUBST nt (in Österreich)

bundeseigen ADJ

Bundesgerichtshof <-[e]s> SUBST m RFT

Bundesrepublik <-> SUBST f

Bundesarbeitsgericht <-[e]s> SUBST nt

Bundesbruder <-s, -brüder> SUBST m

Bundesgericht SUBST

Entrada criada por um utilizador

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Der Vollzug obliegt den Kommunen, was nach Bundesrecht aber derzeit unzulässig ist.
de.wikipedia.org
Das Bundesrecht sieht dies ausdrücklich nur bei Streit um die örtliche Zuständigkeit vor.
de.wikipedia.org
Wichtig hierbei ist, dass Bundesrecht regelmäßig höher steht als Landesrecht („Bundesrecht bricht Landesrecht“).
de.wikipedia.org
In der ursprünglichen Form hätte diese Verfassung den Afroamerikanern das Wahlrecht zugesprochen, was auch dem neuen Bundesrecht entsprach.
de.wikipedia.org
Das Sozialversicherungsgericht beurteilt Beschwerden aus dem Gebiet des Sozialversicherungsrechts, soweit hierfür das Bundesrecht eine einzige kantonale Instanz vorsieht.
de.wikipedia.org
2, „Männer und Frauen sind gleichberechtigt“, im einfachgesetzlichen Bundesrecht konkret umsetzen.
de.wikipedia.org
Eine Unterscheidung zwischen Polizei- und Ordnungsbehörden findet nur auf Länderebene statt (Organisationshoheit der Länder), das Bundesrecht geht immer vom materiellen Polizeibegriff aus.
de.wikipedia.org
Das Angebot wurde seitdem leicht erweitert, vor allem wurde das deutsche Bundesrecht sowie diverse Urteilssammlungen in die Suche nach Internetquellen aufgenommen.
de.wikipedia.org
Eine Revision kann nur darauf gestützt werden, dass die Entscheidung auf der Verletzung von Bundesrecht oder einer anderen Vorschrift beruht, ZPO, StPO.
de.wikipedia.org
Da die Kantone auch das Bundesrecht ausführen, enthalten ihre Gesetze überdies Bestimmungen des Gewässerschutzrechts, namentlich über die Abwässer und den Grundwasserschutz.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "bundesrecht" em mais línguas

"bundesrecht" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares