Alemão » Italiano

Traduções para „ausbetonieren“ no dicionário Alemão » Italiano (Salte para Italiano » Alemão)

ausbetonieren VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos
ausbetonieren
rivestire di cemento, cementare

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Die Ringräume in den Geschützbrunnen der Turmhaubitzen wurden ausbetoniert und so versucht, die zu schwachen Vorpanzer zu verstärken.
de.wikipedia.org
Sie wurden in mehreren Schritten ausbetoniert.
de.wikipedia.org
Heute sind sie ausbetoniert und zu dekorativen Stadtteichen umgewandelt, die von Blumenrabatten und Drachenbäumen umsäumt werden.
de.wikipedia.org
Wie die Elemente einer Gitterträger- oder Elementdecke werden die Wandbauteile auf der Baustelle ausbetoniert und bilden somit zugleich die Betonschalung.
de.wikipedia.org
Im nächsten Schritt werden die Lücken ausbetoniert, wobei die bereits erstellten Blöcke die seitlichen Schalungen erübrigen.
de.wikipedia.org
Die Galerien von 1916–1917 (sie wurden „Netzwerk 17“ genannt) mussten 1933 größtenteils ausbetoniert werden, um Einstürze zu vermeiden.
de.wikipedia.org
Der Dachraum wurde ausbetoniert und die Ziegel mit Sturmhaken verstärkt.
de.wikipedia.org
Die Gesamtlänge der Stollen beträgt etwa 4000 m und wurde in Kalkstein getrieben, weswegen die Stollen ausbetoniert werden mussten.
de.wikipedia.org
Dies geschah mit einem Stahlträgerrahmen, dessen Zwischenräume ausbetoniert wurden.
de.wikipedia.org
Anfänglich bestand ihr Boden lediglich aus gestampfter Erde, später wurden sie zuweilen gepflastert oder als Rinne ausbetoniert.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

"ausbetonieren" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares