Italiano » Alemão

Traduções para „rivestire“ no dicionário Italiano » Alemão (Salte para Alemão » Italiano)

I . rivestire [rivesˈtiːre] VERBO trans

1. rivestire:

rivestire

2. rivestire (con nuovi vestiti):

rivestire

3. rivestire (ricoprire):

rivestire
ver-, auskleiden
rivestire

4. rivestire (con legno):

rivestire

5. rivestire (interno mobili):

rivestire

6. rivestire (poltrona):

rivestire
über-, beziehen

7. rivestire TECH :

rivestire

8. rivestire:

rivestire qc di qc (mascherare)
etw mit etw verdecken

9. rivestire (carica ufficiale):

rivestire

II . rivestire [rivesˈtiːre] VERBO

1. rivestire:

2. rivestire:

Exemplos de frases com rivestire

rivestire qc di qc (mascherare)
etw mit etw verdecken

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano
Per costruire il nido, scavano una depressione poco profonda che rivestono abbondantemente e ricoprono con una cupola di erbe e di canne.
it.wikipedia.org
I versanti sono generalmente rivestiti per la maggior parte da boschi di carpino, cerro e roverella.
it.wikipedia.org
Queste sono scavate orizzontalmente per circa due metri e terminano con un nido rivestito di foglie.
it.wikipedia.org
Particolare importanza riveste la sua produzione medica e filosofica.
it.wikipedia.org
Esso deve essere riconosciuto, meditato ed osservato da tutti i militari, soprattutto da quanti rivestono un grado ed hanno missione di educatori.
it.wikipedia.org
Karen è invitata a rivestire il ruolo di chaperon nel viaggio dei ragazzi.
it.wikipedia.org
Poco dopo, l'uomo si riveste da agente immobiliare e va a cena con la moglie in un ristorante cinese.
it.wikipedia.org
Tra gli animali il sesso riveste notevole importanza.
it.wikipedia.org
Nella liturgia luterana particolare importanza riveste la musica.
it.wikipedia.org
Riveste un ruolo importante la variante nissena del torrone, preparato con mandorle e pistacchi e caratterizzato da una particolare e lunga preparazione.
it.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "rivestire" em mais línguas


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski