Traduções para „aramäisch“ no dicionário Alemão » Italiano

aramäisch ADJ

aramäisch

aramaico

Aramäisch <-[s]> SUBST nt

Aramäisch → Aramäische

Veja também: Aramäische

Aramäische <-n> SUBST nt

Aramäische

aramaico m

Aramäische

lingua f aramaica

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Die Form der Buchstaben und die Grundlagen für die weitere Schriftentwicklung wurden in der aramäischen Schrift gelegt.

de.wikipedia.org

Sein Forschungsgebiet sind die aramäischen Sprachen, zu denen er zahlreiche Veröffentlichungen, Textausgaben und Lexika vorlegte.

de.wikipedia.org

Es zeigt in halber Seitenansicht einen aramäischen König, der einen kurzen Gegenstand in seiner rechten Hand und in seiner ausgestreckten Linken einen Stab hält.

de.wikipedia.org

Es entstand im 5. Jahrhundert aus dem griechischen Alphabet, weist aber auch Einflüsse der syrischen, der aramäischen und der äthiopischen Schrift auf.

de.wikipedia.org

Ein byzantinischer Friedhof wies zahlreiche griechisch und aramäisch beschriftete Grabsteine auf.

de.wikipedia.org

In aramäischer Sprache meinte man damit unvermögende, arme Menschen.

de.wikipedia.org

Später gab er eine vollständige aramäisch-englische Bibelausgabe auf Grundlage dieses Targum heraus.

de.wikipedia.org

Das jüdisch-palästinische Aramäisch (auch galiläisches Aramäisch,) ist ein mittelwestaramäischer Dialekt und gehört somit zum nordwestlichen Zweig der semitischen Sprachen.

de.wikipedia.org

Die griechische Vorlage geht ihrerseits auf eine ältere hebräische oder aramäische Fassung zurück.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus entstanden auch neue aramäisch geprägte Herrschaftszentren in Nachbarschaft zu den älteren hethitisch und luwisch beeinflussten.

de.wikipedia.org