Alemão » Italiano
Resultados com grafia semelhante: Abbruchquote , Oberkante , abbrocken , abbrechen , Tischkante , abbruchreif e Abbruchhaus

Abbruchquote <Abbruchquote, -n> SUBST f

Abbruchhaus SUBST nt

abbruchreif ADJ

Tischkante SUBST f

I . abbrechen <irr> VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

2. abbrechen (lösen):

abbrechen
staccare

2. abbrechen (abreißen):

abbrechen
demolire

3. abbrechen:

das Zelt abbrechen
smontare la tenda

II . abbrechen <irr> VERBO intr

Visualizar Tabela de verbos

1. abbrechen (wegbrechen):

abbrechen +sein
staccarsi

abbrocken VERBO trans reg (abpflücken)

Oberkante <Oberkante, -n> SUBST f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Die Art besiedelt Offenlandhabitate und bevorzugt dabei Stellen mit geringer Bodendeckung und lückigem Bewuchs wie Trockenhänge, Magerrasen, Weideflächen, Abbruchkanten, Böschungen.
de.wikipedia.org
In den Sandsteinfelsen unterhalb der Abbruchkante bewohnen Bürstenschwanz-Felskängurus die zahlreichen Höhlen.
de.wikipedia.org
Der Königsstuhl erhebt sich auf der oberen südlichen Abbruchkante der Gipfelregion des Donnersbergs.
de.wikipedia.org
Der Weg führt nun meist an der Abbruchkante des felsigen Leinleitertals entlang, so dass sich immer wieder schöne Ausblicke ins Tal öffnen.
de.wikipedia.org
Vom Eingang fällt der Boden steil ab zu einem Höhlensee, dessen Wasserspiegel mit der des unterhalb der Abbruchkante liegenden Erdfallsees korrespondiert.
de.wikipedia.org
Die Hochlagen sind baumlos und felsig, teilweise tritt das Basaltgestein massiv hervor und bildet schroffe Abbruchkanten.
de.wikipedia.org
Die steilen Hänge und Abbruchkanten müssen verflacht werden.
de.wikipedia.org
So entstanden gewaltige Abbruchkanten vornehmlich an der West- und Nordküste.
de.wikipedia.org
Der Küstenabschnitt ist von einer steil zum Meer abfallenden Abbruchkante geprägt.
de.wikipedia.org
An der westlichen Abbruchkante des Sonnensteines befindet sich eine frühmittelalterliche Wallanlage, die sogenannte Urbenschanze.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

"abbruchkante" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares