Traduções para „Zielvorrichtung“ no dicionário Alemão » Italiano

Zielvorrichtung <Zielvorrichtung, -en> SUBST f

Zielvorrichtung

dispositivo m di puntamento

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Zudem kamen bei derartigen Gelegenheiten auch sogenannte Bazookas zum Einsatz, Plastikrohre, die als Zielvorrichtung für Feuerwerkskörper dienten.

de.wikipedia.org

Das dünnwandige Startrohr ist eine einfache Konstruktion und an beiden Enden offen; daran befestigt sind Pistolengriff und Schulterstütze sowie Zielvorrichtungen.

de.wikipedia.org

Als Zielvorrichtung dient ein Klappvisier, das für eine Distanz von 100 oder 200 Metern eingestellt werden kann.

de.wikipedia.org

Es gibt verschiedene Ausführungen mit unterschiedlichen Lauflängen (780 mm, 730 mm, 680 mm) und Zielvorrichtungen.

de.wikipedia.org

Die einschüssige, luftgekühlte Hinterladerwaffe konnte nur für den direkten Beschuss verwendet werden, für den eine Zielvorrichtung an jeder Waffe angebracht war.

de.wikipedia.org

Es ruht im Einsatz auf einem Dreibein und verfügt über eine Zielvorrichtung.

de.wikipedia.org

Bei Geschützgranatwerfern handelt es sich um relativ einfache Konstruktionen, die aus einem glatten Rohr, dem Bodenstück mit Schlagbolzen und der Zielvorrichtung bestehen.

de.wikipedia.org

Der Erfinder hatte eine fahr- und zusammenklappbare Startrampe konstruiert, die über eine Zielvorrichtung unter Berücksichtigung der Windgeschwindigkeit auf das interessierende Gebiet ausgerichtet werden konnte.

de.wikipedia.org

Als Zielvorrichtung diente ein horizontal und vertikaler Drehmechanismus.

de.wikipedia.org

Als Zielvorrichtung dienen zwei klappbare Lochkimmen, eine für eine Distanz von 100 Meter, die andere ist für 200 Meter eingestellt.

de.wikipedia.org