Alemão » Italiano

Traduções para „Votivgabe“ no dicionário Alemão » Italiano (Salte para Italiano » Alemão)

Votivgabe <Votivgabe, -n> SUBST f

Votivgabe
ex voto m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Der Maler der Akropolis-Teller bemalte die vergleichsweise selten bemalte Vasenform der Teller, die zu dieser Zeit vor allem als Votivgaben an die Götter geschaffen wurden.
de.wikipedia.org
In dieser Zeit finden sie sich oftmals als Votivgaben in Tempeln.
de.wikipedia.org
Gezeigt werden vor allem Keramikgefäße, Votivgaben, Marmorreliefs mit Inschriften und andere archäologische Funde von der zypro-archaischen bis in die römische Zeit.
de.wikipedia.org
Daher wird angenommen, dass es sich um Votivgaben eines römischen Heiligtums handelt.
de.wikipedia.org
Die ehemals zahlreichen Votivgaben hat man aber später aus der Kirche entfernt.
de.wikipedia.org
Aus der archaischen Zeit werden Teile von Gebäuden gezeigt, Votivgaben und lokale handwerkliche Produkte.
de.wikipedia.org
Die silberne Mondsichel ist eine Votivgabe aus dem Jahre 1849.
de.wikipedia.org
Sie sind voll mit Votivgaben, die an erfüllte Gebete erinnern.
de.wikipedia.org
Viele Votivbilder und Votivgaben stellen die Anliegen dar, denen die Pilger ihre Wallfahrt widmeten.
de.wikipedia.org
Die Beigaben bestehen aus Keramik, metallischen Werkstoffen, Steinwerkzeugen sowie Votivgaben.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "Votivgabe" em mais línguas

"Votivgabe" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski