Traduções para „Votivgabe“ no dicionário Alemão » Francês

Votivgabe SUBST f

Votivgabe

offrande f votive

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Die Beigaben bestehen aus Keramik, metallischen Werkstoffen, Steinwerkzeugen sowie Votivgaben.

de.wikipedia.org

In dieser Zeit finden sie sich oftmals als Votivgaben in Tempeln.

de.wikipedia.org

Votivgaben, darunter fünf Würdinger, Eisenklötze in menschlicher Form.

de.wikipedia.org

Einige Tote wurden in gehockter Position begraben; Votivgaben begleiteten sie.

de.wikipedia.org

Die ehemals zahlreichen Votivgaben hat man aber später aus der Kirche entfernt.

de.wikipedia.org

Gezeigt werden vor allem Keramikgefäße, Votivgaben, Marmorreliefs mit Inschriften und andere archäologische Funde von der zypro-archaischen bis in die römische Zeit.

de.wikipedia.org

Ein tibetischer Thangka (magisches Rollbild, Votivgabe) ist nach genau festgelegten geometrischen Prinzipien konstruiert.

de.wikipedia.org

Zudem ist die Gottesmutter mit zusätzlichen Votivgaben, wie einem Festschleier und einem Mantel, geschmückt.

de.wikipedia.org

1796 wurde die Abgabe von mehreren vergoldeten und versilberten Wiegen, alle Votivgaben, gefordert.

de.wikipedia.org

Aus der archaischen Zeit werden Teile von Gebäuden gezeigt, Votivgaben und lokale handwerkliche Produkte.

de.wikipedia.org