Traduções para „Sinnstiftung“ no dicionário Alemão » Italiano

Sinnstiftung <Sinnstiftung, -en> SUBST f

Sinnstiftung → Sinngebung

Veja também: Sinngebung

Sinngebung <Sinngebung, -en> SUBST f

Sinngebung

spiegazione f

Sinngebung

interpretazione f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Dies ermöglicht Reduktion von Unsicherheit und Sinnstiftung, da einem mitgeteilt wird, wie erwünschtes Verhalten aussieht und man auch andere Menschen in Gruppen einteilen und sich ihnen gegenüber entsprechend verhalten kann.

de.wikipedia.org

Kunst als verspielter Selbstzweck oder transzendente Sinnstiftung hat da keinen Platz.

de.wikipedia.org

Für die jüdische Gemeinde wurde es zur Sinnstiftung ihrer langen Geschichte.

de.wikipedia.org

Sinnstiftung erfolgt somit im ideellen Überbau, wo Sinn auf der materiellen Basis nicht mehr ausgemacht werden kann.

de.wikipedia.org

Als allgemeine Merkmale des Handelns kann Folgendes gelten: Handeln ist mit Sinn oder Sinnstiftung verbunden, das heißt, Handeln ist an einem Zusammenhang von Zwecken ausgerichtet, der kulturabhängig ist.

de.wikipedia.org

So verband sich fortan das Gedenken an den mittelalterlichen Helden mit dem des Zaren, eine Sinnstiftung, die auf die gesamte Klostergründung bezogen werden darf.

de.wikipedia.org

Der moderne deutsche Nationalstaat war spät geschaffen worden, die sehr oft glorifizierende Betrachtung vor allem der hochmittelalterlichen Kaiserzeit sollte daher der geschichtlichen Sinnstiftung dienen.

de.wikipedia.org

Ihr Ziel ist nicht die Scheinreproduktion von Wirklichkeit, sondern die Loslösung der abgebildeten Wirklichkeit aus üblichen Bedeutungskontexten und Zeitzusammenhängen und deren Sinnstiftung in neuen Kombinationen.

de.wikipedia.org

Die Forschung zur Wirksamkeit von Filmen hat sich ebenfalls diesen drei Ebenen – der Faktizität, der Einstellung einzelner Personen(gruppen) zu historischen Themen, sowie der gesellschaftlichen Sinnstiftung – angenommen.

de.wikipedia.org

Andere waren aus kleinen Verhältnissen stammende Arbeitslose oder Arbeitsverweigerer, die alles zurückwiesen, was es an Kultur und Sinnstiftung zuvor gegeben hatte.

de.wikipedia.org