Traduções para „Schutzhaft“ no dicionário Alemão » Italiano

Schutzhaft SUBST f JUR

Schutzhaft

custodia f cautelare

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Der Verhandlungsort wurde gestürmt und die Verhandlungsteilnehmer in „Schutzhaft“ genommen.

de.wikipedia.org

Nach der nationalsozialistischen Machtergreifung wurde er entlassen und kurzzeitig in Schutzhaft genommen.

de.wikipedia.org

Nach der Machtübergabe an die Nationalsozialisten kamen er und seine Frau für drei Tage in Schutzhaft.

de.wikipedia.org

1933 wurde er von den Nationalsozialisten in „Schutzhaft“ genommen und aller Posten enthoben.

de.wikipedia.org

Die meisten Betroffenen nahm man in Schutzhaft, wo sie zumeist gefoltert wurden oder verbrachte sie in Konzentrationslager.

de.wikipedia.org

Im Unterschied zur Kriminalpolizei konnte die Gestapo jederzeit Schutzhaft gegen schwule Männer anordnen.

de.wikipedia.org

Er wurde 1933 mehrere Wochen in Schutzhaft festgehalten.

de.wikipedia.org

Am Vorabend der Reichstagswahl 1933 wurden 21 Rostocker Kommunisten in „Schutzhaft“ genommen.

de.wikipedia.org

In der Folgezeit wurde er mehrfach in „Schutzhaft“ genommen.

de.wikipedia.org

Er wurde in der Zeit des Nationalsozialismus kurzzeitig in Schutzhaft genommen und stand als Pazifist unter Beobachtung.

de.wikipedia.org