Traduções para „Persönlichkeitsbildung“ no dicionário Alemão » Italiano

Persönlichkeitsbildung <Persönlichkeitsbildung> SUBST f

Persönlichkeitsbildung

formazione f della personalità

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

In der Mittelstufe geht es um Berufsvorbereitung, Medienerziehung, Suchtprävention und Persönlichkeitsbildung.

de.wikipedia.org

Sie setzte sich dafür ein, dass ihre Kinder solche Geräte erhielten, weil sie darin einen großen Vorteil auch für deren Persönlichkeitsbildung sah.

de.wikipedia.org

An erster Stelle besteht das Bildungsziel darin, die Persönlichkeitsbildung der Schüler durch eine vertiefte Allgemeinbildung zu stärken.

de.wikipedia.org

Im Rahmen des Pflichtunterrichts werden den Schülern eine vertiefte Allgemeinbildung und umfassende Persönlichkeitsbildung vermittelt.

de.wikipedia.org

Charakterfestigkeit und Persönlichkeitsbildung wurden zur Aufgabe der neuen Gemeinschaften.

de.wikipedia.org

Seitdem zog sich die Spitzensportlerin aus Wettkämpfen zurück und entschied, ihr Wissen und ihren Erfahrungsschatz im Rahmen ihrer neu gegründeten Flugschule und ihrer Akademie für Persönlichkeitsbildung weiterzugeben.

de.wikipedia.org

Schlagende, besonders pflichtschlagende Verbindungen betrachten die Mensur als wichtige Hilfe zur Persönlichkeitsbildung.

de.wikipedia.org

Es bestand ein Zukunftskonzept mit Schwerpunkt in den Bereichen der Persönlichkeitsbildung und Leadership.

de.wikipedia.org

Sport fördert die Persönlichkeitsbildung sowie die Persönlichkeitsentwicklung (Grenzerfahrungen, Selbstreflexionsprozesse).

de.wikipedia.org

Trotz der Erziehung außerhalb der traditionellen Familienstrukturen war Hospitalismus unbekannt, eine gesunde Persönlichkeitsbildung üblich.

de.wikipedia.org