Traduções para „Laichplatz“ no dicionário Alemão » Italiano

Laichplatz <-[e]s, -plätze> SUBST m

Laichplatz

luogo m di deposizione delle uova

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Offenbar besetzen sie Reviere und schützen die in wassergefüllten Baumhöhlungen liegenden Laichplätze.

de.wikipedia.org

Viele Insekten und andere Kleintiere haben sich auf das Schilfrohr spezialisiert, Amphibien nutzen das Röhricht als Laichplatz.

de.wikipedia.org

Sie leben meist im Süßwasser und suchen oft tausende Kilometer von ihrem Heimatfluss entfernt liegende Laichplätze auf.

de.wikipedia.org

In den Gewässern des Gebietes finden Amphibienarten wie Erdkröte, Grasfrosch und Teichmolch Laichplätze.

de.wikipedia.org

Möglicherweise steht die erstaunliche Ortstreue beim Auffinden der Laichplätze sowie der Sommer- und Winterquartiere damit in engem Zusammenhang.

de.wikipedia.org

Die geschlechtsreifen Fische wandern stromaufwärts zu ihren Laichplätzen, welche sich in schnellfließenden und engen Gewässerabschnitten mit Kies- oder Felsgrund befinden.

de.wikipedia.org

Für manche Fischarten, sogenannte Kieslaicher wie die Bachforelle, dient Kies als Laichplatz.

de.wikipedia.org

Die Laichgebiete der Sprotten liegen in den Küstenzonen, wobei die Schwärme häufig lange Wanderungen zwischen den Weidegründen und den Laichplätzen überbrücken.

de.wikipedia.org

Betroffen sind auch zwei Laichplätze der Oliv-Bastardschildkröten, wobei schätzungsweise 40 Million Eier vernichtet wurden.

de.wikipedia.org

Die Fische sollen in dichten Pflanzenbeständen laichen und die Männchen sich nach dem Ablaichen in der Nähe des Laichplatzes aufhalten.

de.wikipedia.org