Traduções para „HGB“ no dicionário Alemão » Italiano

HGB <-, pl > [haːgeːˈbeː] SUBST nt

HGB abreviatura de Handelsgesetzbuch

HGB

codice m commerciale

Veja também: Handelsgesetzbuch

Handelsgesetzbuch SUBST nt

Handelsgesetzbuch

codice m commerciale

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

1 HGB mit dem Nennbetrag anzusetzen.

de.wikipedia.org

1 HGB besondere Prüfungspflichten auferlegt, wonach gutgläubiger Pfanderwerb dann ausgeschlossen ist, wenn der Verlust des Wertpapiers im Bundesanzeiger im Zeitpunkt der Verpfändung bekanntgemacht war.

de.wikipedia.org

1 HGB mit dem Erfüllungsbetrag bewertet wurde.

de.wikipedia.org

1 HGB der Kommissionär den Kauf oder Verkauf von Wertpapieren dadurch ausführen darf, dass er die Wertpapiere selbst als Käufer liefert oder als Verkäufer übernimmt.

de.wikipedia.org

Unterlässt er dies, darf der Verkäufer die Bestimmung vornehmen oder die anderen in § 375 HGB genannten Rechte ausüben.

de.wikipedia.org

1 HGB sind sämtliche Vermögensgegenstände beim Sicherungsgeber zu bilanzieren, wobei der Herausgabeanspruch eines rechtlichen Eigentümers wirtschaftlich bedeutungslos ist und gegenüber der wirtschaftlichen Nutzbarkeit der Sache zurücktreten muss.

de.wikipedia.org

Für nach alter Fassung des HGB angemeldete Gesellschaften gilt die frühere, dazu ergangene Rechtsprechung weiterhin, z. B. Name & Co. oder Name & Cie., auch Name & Comp.

de.wikipedia.org

2 HGB wie ein Frachtführer behandelt, soweit sich das Frachtgut als Sammelladung in ihrer Obhut befindet.

de.wikipedia.org

2 HGB wie ein Frachtführer behandelt, soweit sich das Frachtgut als Sammelladung in seiner Obhut befindet.

de.wikipedia.org

1 HGB mit dem Namen ihrer Firma unterschreiben.

de.wikipedia.org