Alemão » Italiano
Resultados com grafia semelhante: aussterben , hinsterben , Aussterben , Fischstäbchen , wegsterben , versterben , ersterben , Absterben , absterben , Fischspeise , Fischspeer , fischverarbeitend , Fischbein , fischarm , Fischerboot , Fischotter e Fischsuppe

Aussterben SUBST nt

hinsterben <stirbt, starb, gestorben> +sein VERBO intr

aussterben <irr> VERBO intr +sein

Visualizar Tabela de verbos

1. aussterben (Art, Familie):

aussterben
estinguersi

Fischstäbchen SUBST nt

Fischspeer <-[e]s, -e> SUBST m

Fischspeise <Fischspeise, -n> SUBST f

Fischspeise → Fischgericht

Veja também: Fischgericht

Fischgericht SUBST nt

absterben <irr> VERBO intr +sein

Visualizar Tabela de verbos

3. absterben (gefühllos werden):

absterben
intorpidirsi

4. absterben (vom Motor):

absterben ugs
spegnersi

Absterben <-s> SUBST nt

1. Absterben:

Absterben
morte f

2. Absterben (Gefühllosigkeit):

Absterben
intorpidimento m

ersterben <erstirbt, erstarb, erstorben> +sein VERBO intr

Visualizar Tabela de verbos

versterben <verstarb, verstorben> +sein VERBO intr

Visualizar Tabela de verbos

wegsterben <stirbt, starb, gestorben> +sein VERBO intr ugs

Visualizar Tabela de verbos

fischverarbeitend

fischverarbeitend → Fisch

Veja também: Fisch

Fisch <-[e]s, -e> SUBST m

1. Fisch:

Fisch
pesce m

2. Fisch ASTROL :

Fisch pl
Pesci mpl
ich bin Fisch pl
sono dei Pesci

Fischsuppe SUBST f

Fischotter SUBST m

Fischerboot SUBST nt

fischarm ADJ

Fischbein <-[e]s> SUBST nt

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Bei einem stark belasteten Gewässer kann es oberwasserseitig wegen der geringen Fließgeschwindigkeit zu Sauerstoffmangel und dann auch zum Fischsterben kommen.
de.wikipedia.org
In den Seen und Flüssen der Umgebung führte die Asche zu einem Fischsterben.
de.wikipedia.org
Zuvor war die Acher regelmäßig trocken gefallen, was Fischsterben zur Folge hatte.
de.wikipedia.org
Die Schadstoffbelastung der Flüsse führte unter anderem zu Fischsterben.
de.wikipedia.org
Niedrigwasser während Hitzewellen mit gleichzeitig langsamen Fließbewegungen begünstigt aufgrund geringeren Sauerstoffgehalts des Wassers außerdem Fischsterben.
de.wikipedia.org
Dadurch wird die Sauerstoffkonzentration im Gewässer oft stark verringert, was zu einem Fischsterben führen kann.
de.wikipedia.org
Auch die relativ häufigen Vulkanausbrüche im Südwesten des Landes und das Abregnen der Schwefelwolken führen zu gelegentlichen massenhaften Fischsterben in näher gelegenen Seen.
de.wikipedia.org
In den betroffenen Gewässern wurde ein Fischsterben beobachtet.
de.wikipedia.org
In seltenen Fällen sind auch starke Schwankungen der Wassertemperatur die Ursache für Fischsterben.
de.wikipedia.org
Dort hat sie seit 2008 wiederholt zu Fischsterben und auch zu einem Todesfall geführt.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "Fischsterben" em mais línguas

"Fischsterben" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares