Alemão » Italiano

Traduções para „Etsch“ no dicionário Alemão » Italiano (Salte para Italiano » Alemão)

Etsch <-> SUBST f GEOG

Etsch
Adige m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Der Flurname bezog sich auf ein Schwemmland aus der Zeit, als die Etsch noch nicht reguliert war.
de.wikipedia.org
Die Etsch bildet die südöstliche Gemeindegrenze.
de.wikipedia.org
Auch ein Suffix -ik-s, so wie es nicht nur im lateinischen Wort larix ‘Lärche’, sondern auch im Namen Etsch (< *Atiks) zugrunde liegt, stammt mit hoher Wahrscheinlichkeit aus einer mediterranen Restsprache.
de.wikipedia.org
Durch das Gebiet der Gemeinde fließt die Etsch.
de.wikipedia.org
Die Etsch bildet die östliche Gemeindegrenze.
de.wikipedia.org
Die nahe Etsch prägt beide Orte, da sie immer wieder von deren Hochwasser bedroht werden.
de.wikipedia.org
Der Etsch bildet die westliche Gemeindegrenze.
de.wikipedia.org
Die südöstliche Gemeindegrenze bildet die Etsch.
de.wikipedia.org
So führen auch alle Straßen im historischen Ortskern trichterförmig nach unten: eine Vorsichtsmaßnahme aus früheren Epochen, als die Etsch noch häufig über die Ufer trat.
de.wikipedia.org
Drei Kilometer östlich fließt die Etsch.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "Etsch" em mais línguas

"Etsch" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski