Alemão » Italiano
Resultados com grafia semelhante: Naherholungsgebiet , Währungsgebiet , Ursprungsgebiet , Ballungsgebiet , Siedlungsgebiet , Forschungsgebiet , Spannungsgebiet , Verbreitungsgebiet , Mündungsgebiet , Erholungsheim , Sanierungsgebiet , Anwendungsgebiet , erholungssuchend , Überschwemmungsgebiet , erholungsbedürftig , Rückzugsgebiet , Einzugsgebiet , Kriegsgebiet , Erholungspause , Erholungsort , Wiederholungsgefahr , Erholungsstätte , Erholungsurlaub , Erholungskurs e Erholungskur

Naherholungsgebiet SUBST nt

Siedlungsgebiet <-[e]s, -e> SUBST nt

Ballungsgebiet <-[e]s, -e> SUBST nt

Ballungsgebiet → Ballungsraum

Veja também: Ballungsraum

Ballungsraum SUBST m

Ursprungsgebiet <-[e]s, -e> SUBST nt

Ursprungsgebiet → Ursprungsland

Veja também: Ursprungsland

Ursprungsland <-[e]s, -länder> SUBST nt WIRTSCH

Währungsgebiet <-[e]s, -e> SUBST nt

Forschungsgebiet <-[e]s, -e> SUBST nt

Erholungsheim SUBST nt

1. Erholungsheim:

Erholungsheim
casa f di cura

2. Erholungsheim (für Kinder):

Erholungsheim
colonia f (estiva)

Mündungsgebiet <-[e]s, -e> SUBST nt

Verbreitungsgebiet <-[e]s, -e> SUBST nt

Spannungsgebiet SUBST nt POL

erholungssuchend

erholungssuchend → Erholung

Veja também: Erholung

Erholung <-, -en> SUBST f

1. Erholung:

Erholung
recupero m (delle forze), ripresa f

3. Erholung WIRTSCH :

Erholung
ripresa f

Sanierungsgebiet <-[e]s, -e> SUBST nt

Überschwemmungsgebiet <-[e]s, -e> SUBST nt

erholungsbedürftig ADJ

Erholungsort <-[e]s, -e> SUBST m

Erholungspause SUBST f

Kriegsgebiet <-[e]s, -e> SUBST nt

Einzugsgebiet SUBST nt GEOG

Rückzugsgebiet <-[e]s, -e> SUBST nt

1. Rückzugsgebiet MIL :

Rückzugsgebiet
zona f di ritirata

2. Rückzugsgebiet BIOL LING :

Rückzugsgebiet
area f relitta

Anwendungsgebiet SUBST

Entrada criada por um utilizador

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Die Baumberge sind ein beliebtes Ausflugs- und Erholungsgebiet und werden durch die Nutzung mit Kleinsiedlungen, Spiel- und Müllplätzen sowie dem im Gebiet befindlichen Schullandheim beeinflusst.
de.wikipedia.org
1986 wurde der Amalienwald zu einem naturnahen Erholungsgebiet gestaltet.
de.wikipedia.org
Neben Finanzierungsprogrammen des Bundes und der Länder/Kantone können im Schutz- oder Erholungsgebiet selbst finanzielle Ressourcen erworben werden.
de.wikipedia.org
Das Umfeld des Sees soll als extensives Erholungsgebiet entwickelt werden.
de.wikipedia.org
Seit dem 19. Jahrhundert wurde auch die Nutzung als Erholungsgebiet dieses bis dahin eher naturbelassenen Waldes durch die Einrichtung von Wanderwegen und entsprechenden Beschilderungen gefördert.
de.wikipedia.org
Die nördlich des Bayenturms gelegene Rheininsel wurde lange Zeit von der Kölner Bevölkerung als Erholungsgebiet genutzt.
de.wikipedia.org
Das ehemals fischreiche Stillgewässer ist sowohl Naturschutzgebiet als auch Erholungsgebiet.
de.wikipedia.org
Das Erholungsgebiet ist eine von fünf Regionen, durch die die Boxenstopp-Route verläuft.
de.wikipedia.org
Mit der Einstellung der Straßenbahnlinie 1925 begann der rapide Niedergang des Erholungsgebietes.
de.wikipedia.org
Das Tal gilt, begünstigt durch die abgelegene Lage, dichte Bewaldung und den vielen Almen seit jeher als naturbelassenes Jagd- und Erholungsgebiet.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "Erholungsgebiet" em mais línguas

"Erholungsgebiet" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares