Traduções para „Bundesverwaltungsgericht“ no dicionário Alemão » Italiano

Bundesverwaltungsgericht <-[e]s> SUBST nt

Bundesverwaltungsgericht

corte f amministrativa federale

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Damit bestätigte das Gericht die diesbezügliche Rechtsprechung des Bundesverwaltungsgerichtes und die herrschende Ansicht in der Literatur.

de.wikipedia.org

Gegen das Projekt wurden verschiedene Klagen erhoben, mit denen auch das Bundesverwaltungsgericht befasst war.

de.wikipedia.org

2011 entschied das Bundesverwaltungsgericht, dass eine Staffelung der Schulgelder geeignet ist, Schulgelder so zu erheben, dass sie dem Sonderungsverbot genügen.

de.wikipedia.org

Beim Bundesverwaltungsgericht sind derzeit 13 Senate eingerichtet: zehn Revisionssenate, zwei Wehrdienstsenate und ein Fachsenat (zu letzterem: i. V. m. Abs.

de.wikipedia.org

Er war von 2002 bis 2009 Bundeswehrdisziplinaranwalt beim Bundesverwaltungsgericht.

de.wikipedia.org

Von 1970 an war er Bundesrichter am Bundesverwaltungsgericht.

de.wikipedia.org

In Personalvertretungsanlegenheiten nach Landesrecht ist eine Revision zum Bundesverwaltungsgerichts (eine sog.

de.wikipedia.org

Die herrschende Meinung und das Bundesverwaltungsgericht kommen zu dem Ergebnis, § 78 regele die Passivlegitimation und somit die Frage der Begründetheit und nicht der Zulässigkeit.

de.wikipedia.org

Gegen das Urteil wurde Nichtzulassungsbeschwerde zum Bundesverwaltungsgericht erhoben; die Entscheidung über die Beschwerde steht noch aus.

de.wikipedia.org

Mit der Auflösung des Gerichts 1967 ging dessen Zuständigkeit an das Bundesverwaltungsgericht über.

de.wikipedia.org