Alemão » Italiano

Untersuchungsrichter SUBST m , Untersuchungsrichterin SUBST f

Berufungsgericht <-[e]s, -e> SUBST nt

Scheidungsrichter <-s, Scheidungsrichter> SUBST m

Berufungsfrist <Berufungsfrist, -en> SUBST f

Berufsaussichten SUBST pl

Berufungsverfahren SUBST nt

Ermittlungsrichter SUBST m , Ermittlungsrichterin SUBST f

Berufungsklage <Berufungsklage, -n> SUBST f

Preisrichter SUBST m , Preisrichterin SUBST f

Friedensrichter SUBST m , Friedensrichterin SUBST f

Konkursrichter <-s, Konkursrichter> SUBST m

Arbeitsrichter <-s, Arbeitsrichter> SUBST m

Berichter <-s, Berichter> SUBST m

1. Berichter:

2. Berichter → Berichterstatter

Veja também: Berichterstatter

Berichterstatter <-s, -> SUBST m , Berichterstatterin SUBST f <-, -nen>

Berufspflicht <Berufspflicht, -en> SUBST f

Berufsberater SUBST m , Berufsberaterin SUBST f

Amtsrichter SUBST m , Amtsrichterin SUBST f

Berufungsprozess SUBST

Entrada criada por um utilizador

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Nach 14 Jahren kam die Wahrheit ans Licht und Hulshof wurde vom Berufungsrichter, der den Freispruch verkündete, wegen seines damaligen Verhaltens kritisiert.
de.wikipedia.org
Von 1779 bis 1782 nahm er als Delegierter am Kontinentalkongress teil; danach war er zwischen 1783 und 1789 als Berufungsrichter tätig.
de.wikipedia.org
Zwischen 1811 und 1821 war er als Berufungsrichter tätig.
de.wikipedia.org
Von 1842 bis 1845 war er auch als Berufungsrichter tätig.
de.wikipedia.org
Zwischen 1880 und 1884 amtierte er als Berufungsrichter im dritten Gerichtsbezirk seines Staates.
de.wikipedia.org
Von 1876 bis zu seinem Tod amtierte er als Berufungsrichter.
de.wikipedia.org
Zudem könnten die Berufungsrichter den Eindruck vermeiden wollen, als Hasenfüße zu gelten, wenn sie der Berufung stattgäben.
de.wikipedia.org
Im selben Jahr wurde er Berufungsrichter im zweiten Gerichtsbezirk seines Staates.
de.wikipedia.org
Von 1970 bis 1984 war er dort Bezirksrichter, von 1986 bis 1994 Berufungsrichter.
de.wikipedia.org
In den Jahren 1898 und 1904 war er Berufungsrichter.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"Berufungsrichter" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski