Traduções para „Anlaufstellen“ no dicionário Alemão » Italiano

Anlaufstelle SUBST f

Anlaufstelle

centro m informazioni

Anlaufstelle SUBST

Entrada criada por um utilizador

Anlaufstelle f SOCIOL

centro (m) di accoglienza

Anlaufstelle f

punto (m) di riferimento

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Außerdem hatte die Gegenspionage die Aufgabe, fremde Geheimdienstquellen trockenzulegen, und Maulwürfe an diesen Positionen wären Anlaufstellen für Doppelagenten geworden.

de.wikipedia.org

Krebs-Selbsthilfegruppen sind nach der Akutbehandlung häufig erste und wichtige Anlaufstellen für Patienten.

de.wikipedia.org

Sogenannte Drogenambulanzen sind besondere Anlaufstellen für Suchtkranke oder Drogenabhängige.

de.wikipedia.org

Anlaufstellen waren die Postämter, die die Meldungen der Ausländer an die Einwanderungsbehörde weiterleiteten.

de.wikipedia.org

Er war eine der Haupt-Anlaufstellen für jeden, der sich für den frühen Jazz interessierte, und gab freigiebig Auskunft.

de.wikipedia.org

Als zentrale und serviceorientierte Anlaufstellen für die Bürger soll es „Bürgerservicestellen“ an den Behördenstandorten geben.

de.wikipedia.org

Sie sind auch Anlaufstellen für neue Migranten und Treffpunkt zum Erfahrungsaustausch.

de.wikipedia.org

Die Taxizentralen sind neben den Behörden auch Anlaufstellen für Fundsachen und Beschwerden über Taxifahrer.

de.wikipedia.org

Das Sozialwerk unterhält 50 Heimstandorte und 25 ambulante Anlaufstellen.

de.wikipedia.org

Immer wieder sind diese als Anlaufstellen für Seeräuberschiffe dokumentiert.

de.wikipedia.org