Alemão » Italiano

Grundursache SUBST f

Entstehungsursache <Entstehungsursache, -n> SUBST f

Endursache <Endursache, -n> SUBST f

Brandursache SUBST f

Todesursache SUBST f

Steuersache <Steuersache, -n> SUBST f

I . abstreichen <strich, gestrichen> VERBO trans

4. abstreichen (absuchen):

II . abstreichen <strich, gestrichen> VERBO intr +sein JAGD

Absprache SUBST f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Nach Angaben von Militärexperten führte Brownout zu mehr Hubschrauberabstürzen als alle anderen Absturzursachen zusammengefasst.
de.wikipedia.org
Bis heute konnte die Absturzursache nicht geklärt werden.
de.wikipedia.org
Es gab einige Spekulationen, Legenden und Verschwörungstheorien zur Absturzursache.
de.wikipedia.org
Die Aufklärung des Unfallhergangs und der Absturzursache gelang erst mehr als 50 Jahre später durch die Entdeckung und Analyse von Wrackteilen.
de.wikipedia.org
Nach Auswertung des Flugschreibers wurde als Absturzursache ein Kunstflugmanöver (Gesteuerte Rolle) festgestellt, für das das Flugzeug nicht zugelassen war.
de.wikipedia.org
Durch die Neuauswertung der Radaraufzeichnungen und Augenzeugenberichten lasse sich belegen, dass die Absturzursache die Folge eines Raketenabschusses sei.
de.wikipedia.org
Von der Auswertung beider Geräte erhofften sich die Ermittler Erkenntnisse zur Absturzursache.
de.wikipedia.org
Bei der Klärung der Absturzursache stellt sich jedoch heraus, dass der Flug 507 erst am nächsten Tag starten wird!
de.wikipedia.org
Als wahrscheinlichste Absturzursache gilt bisher das zum Unglückszeitpunkt in der Region herrschende schlechte Wetter.
de.wikipedia.org
Eine Kollision mit einem Hindernis wird von den Behörden als Absturzursache ausgeschlossen.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "Absturzursache" em mais línguas


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski