Traduções para „Abderit“ no dicionário Alemão » Italiano

Abderit <-en, -en> SUBST m

1. Abderit HIST :

Abderit

abderita m

Abderit

abitante m di Abdera

2. Abderit fig obs :

Abderit

sempliciotto m

Abderit

provincialotto m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Sie liegt mitten im Land der Thrakier, die zwar als wildes und ungestümes Volk beschrieben werden, deren Angriffe von den Abderiten aber erfolgreich abgewehrt werden können.

de.wikipedia.org

Das fünfte Buch wirft einen Blick auf institutionelle und politische Fragen des Gemeinwesen und beleuchten verschiedene Aspekte der innergesellschaftlichen Dynamik der Abderiten.

de.wikipedia.org

Doch dies brachte Streit mit sich, denn man erkannte zwar, dass es ein Problem gab, doch den Ursprung fanden die Abderiten nicht.

de.wikipedia.org

Er erreichte, wie es zu vermuten ist, mit seinen Thesen vor allem die jungen Abderiten.

de.wikipedia.org

Beide kommen schließlich zu dem Entschluss, dass es die Abderiten sind, die als krank anzusehen sind.

de.wikipedia.org

Doch ihre Sorgen finden die Abderiten begründet.

de.wikipedia.org

Da blieben sie in dieser Stadt und nannten sich fortan Abderiten.

de.wikipedia.org

Entsprechend dieser Anschauung der Abderiten wird auch Kleinstädterei beziehungsweise Schildbürgertum als Abderitismus bezeichnet.

de.wikipedia.org

Sein Roman stellt die typisierte Narrheit der Abderiten als menschliche Grundkonstante dar, die, zu allen Zeiten an allen Orten zu finden, gleichsam kosmopolitisch ist.

de.wikipedia.org

Die Geschichte der Abderiten lässt sich aber dennoch als Kritik der Aufklärung, jedoch im Sinne der Aufklärung lesen.

de.wikipedia.org