Alemão » Inglês

Traduções para „viertelstündig“ no dicionário Alemão » Inglês (Salte para Inglês » Alemão)

vier·tel·stün·dig [ˈfɪrtl̩ʃtʏndɪç] ADJ atrib

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Man vergleicht hierfür alle tagesbezogenen Lasthöchstwerte eines viertelstündigen Betrachtungszeitraums miteinander.
de.wikipedia.org
Es begleitete in vielen Strophen zum Einzug die etwa viertelstündige Prozession der zahlreichen Zelebrierenden hinauf zum Altar.
de.wikipedia.org
Dann begann ein viertelstündiges Artillerietrommelfeuer.
de.wikipedia.org
Wenn die externen Energiequelle verglichen mit der Empfängerbatterie klein ist oder das Starthilfekabel schwach, empfiehlt sich das etwa viertelstündige Vorladen der erschöpften Batterie.
de.wikipedia.org
27 eine Reihe viertelstündig ermittelter Zählerstände) erfolgt, falls nicht im Liefervertrag etwas anderes vereinbart wurde (§ 55 Abs.
de.wikipedia.org
Wenn in früheren Zeiten ein Lohnherr starb, so wurde an seinem Beerdigungstag in viertelstündigem Abstand geläutet.
de.wikipedia.org
Vor Sendeschluss gab es eine ungefähr viertelstündige literarische Sendung auf Katalanisch.
de.wikipedia.org
Die Glocken hängen im Glockengeschoss unterhalb der Wohnung des Türmers, der für das viertelstündige Schlagen verantwortlich war.
de.wikipedia.org
Eine Behandlung besteht aus 14 bis 16 Anwendungen unter Aufsicht eines Kurarztes, in denen die Patienten jeweils viertelstündige Bäder nehmen.
de.wikipedia.org
Er war in der Lage, nach einem viertelstündigen Einblick in sein Manuskript eine dichtgepakte Vorlesung zu halten.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"viertelstündig" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文