Alemão » Inglês

Traduções para „socially“ no dicionário Alemão » Inglês (Salte para Inglês » Alemão)

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

Das Ergebnis dieser Studie gleicht damit einem Faustschlag für alle Kritiker.

Da sich SmartScreen hauptsächlich gegen “socially engineered malware” (Malware-Downloads, die in Social Engineering Angriffen, beworben werden) richtet, ist eine Implementierung SmartScreen’s in Skype nicht als Spionage zu werten, sondern nur zielführend und folgerichtig.

Da Google’s Download Protection den selben Ansatz fährt, dürfte auch hier eine Implementation in andere Dienste bereits erfolgt sein.

blog.botfrei.de

The result of this study is therefore similar to a punch for all critics.

Since SmartScreen mainly is focused to detect “socially engineered malware” (malware downloads, advertised in social engineering attacks), an implementation of SmartScreen technology in Skype should not be considered as espionage, but purposeful and logical.

Since Google’s Download Protection approach is the same, an implementation in other services such as G-Mail and Google Talk should also be already done or considered.

blog.botfrei.de

Socially Responsible Investment.

Unter Socially Responsible Investment (SRI) wird eine Anlagestrategie verstanden, die neben Renditekriterien auch ethische Wertvorstellungen des Anlegers berücksichtigt.

Info

www.cr-bericht.telekom.com

Socially responsible investment.

Socially responsible investment (SRI) refers to an investment strategy that is based not only on income potential but also on ethical considerations.

Info

www.cr-bericht.telekom.com

Mit ihnen steht die Telekom deshalb traditionell in einem intensiven Dialog zu CR-relevanten Themen.

Im Dialog mit ihren Investoren sucht die Telekom auch gezielt das Gespräch über das Thema nachhaltige Investitionen („Socially Responsible Investment“, SRI).

Als Unternehmen, das auf eine nachhaltige Wertsteigerung ausgerichtet ist, strebt die Telekom eine kontinuierliche Erhöhung des Aktienanteils an, der von ethisch motivierten Investoren gehalten wird.

cr-bericht.telekom.com

Traditionally, Telekom maintains an intensive dialog with investors on CR-related topics.

In the dialog with its investors, Telekom also specifically seeks to discuss the subject of sustainable investment (Socially Responsible Investment, SRI).

As a company focused on creating long-term added value, Telekom endeavors to steadily increase the percentage of its stock held by ethically motivated investors.

cr-bericht.telekom.com

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文