Alemão » Inglês

I . schmö·kern [ˈʃmø:kɐn] VERBO intr coloq (genüsslich lesen)

II . schmö·kern [ˈʃmø:kɐn] VERBO trans coloq (etw genüsslich lesen)

Schmö·ker <-s, -> [ˈʃmø:kɐ] SUBST m coloq

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

„ das mini “ ist ein Erlebnis für alle deine Sinne – angreifen und ausprobieren sind dabei absolut erwünscht !

Wer nach all den Entdeckungen eine Pause braucht, kann mit Mama, Papa, Oma oder Opa in einem der vielen Kinderbücher schmökern oder am „try science-Computer“ üben.

www.technischesmuseum.at

is an experience for all of your senses - we really want you to touch and try things out !

Those who need a short break after all these discoveries can bury themselves with mum, dad, grandma or grandpa in one of the many children's books, or practice on the "try-science" computer.

www.technischesmuseum.at

Ausruhen, Entspannen, … Unser Nichtraucher - Aufenthaltsraum lädt Sie zum Verweilen ein.

Gemütlich in einem Buch schmökern, mit der Familie oder Bekannten spielen … Einfach abschalten! … Sie werden sich sicher wohl fühlen.

Wir würden uns freuen, Sie in unserem Haus als Gast begrüßen zu dürfen.

www.zillertal.com

Take a rest, relax, … our non-smoking recreation room is at your disposal.

Sitting down and bury oneself in a book, play games with the family, relatives or friends … Simply unwind! … You will most certainly feel at ease here.

We are looking forward to welcoming you as our guest.

www.zillertal.com

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"schmökern" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文