Traduções para „restlicher“ no dicionário Alemão » Inglês

rest·lich ADJ

restlich

remaining

wo ist das restliche Geld?

where is the rest of the money?

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Ist das Rauchgas bis auf wenige Grade oberhalb der Verdampfungstemperatur abgekühlt, kann sein restlicher Wärmeinhalt nur noch zur Speisewasservorwärmung genutzt werden (vergleiche Wärmeübertragungsdiagramm und T-s-Diagramm rechts).

de.wikipedia.org

Ein etwaiger restlicher Bilanzgewinn wird im nächsten Geschäftsjahr als Gewinnvortrag übernommen.

de.wikipedia.org

Es verbleibt dann ein restlicher Strom an den Klemmen, der mit phasengleich ist und der auch im Falle der Resonanz nicht zu null wird.

de.wikipedia.org

Dabei ist auch eine Segmentierung möglich, d. h., dass ein Teil der Stammaktien als vinkulierte Namensaktien geführt wird und ein restlicher Teil als Inhaberaktien.

de.wikipedia.org

Sein restlicher Verlauf geht durch sich ständig verändernde Regenwaldgebiete.

de.wikipedia.org

Einer Angabe zufolge wurde das auch erreicht (mit einem Stahlanteil von 39 % und 11 % restlicher Werkstoffe), andere Quellen geben einen Holzanteil von etwa 57 % an.

de.wikipedia.org